Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
we wachten af.
we wachten af.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we wachten maar af.
we wait and see.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we wachten dus nog af.
while longer.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we wachten vol spanning af.
nos interesa mucho saberlo.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
wacht geduldig af.
please wait patiently.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we wachten daarop!
we look forward to it.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
'we wachten op je!'
'we are waiting on you!'
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nu moeten we wachten.
now, we have to wait.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
we wachten op echte resultaten.
we wait for some real results.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
(pt) we wachten nog steeds!
(pt) we are still waiting!
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
ze wacht geduldig.
she tolerates waiting.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wij verheugen ons, en wachten geduldig op deze glorieuze tijd om zich te manifesteren.
we rejoice, and wait patiently for this glorious time to manifest.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en wacht geduldig op uwen heer.
and be constant for your lord.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en op jouw heer, wacht geduldig.
and be constant for your lord.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fogg wachtte zonder een woord te spreken alles geduldig af.
mr. fogg patiently waited without a word.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wacht geduldig en vol vertrouwen af, probeer niets te forceren.
have patience and faith, and don't try to force it to happen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wacht geduldig als het transcoderen bezig is.
wait patiently when transcoding is in process.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
we wachtten.
we waited.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maar ook hij wacht geduldig, krijgt zijn eten en vertrekt.
but he too waits patiently, gets his food and goes on.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de 250cc mag vandaag rijden, de 1100cc wacht geduldig nog een dag.
the 250cc will ride today, the 1100cc will have to wait patiently until tomorrow.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: