Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
een uitkering voor mensen die nog gedeeltelijk kunnen werken, maar niet meer dan 65% kunnen verdienen van hun laatste loon (wga-uitkering).
wga benefit: a benefit for people who can still work part-time but who are unable to earn more than 65% of their last wages
bij arbeidsongeschiktheid krijgt u een gedeeltelijke arbeidsongeschiktheidsuitkering uit nederland en uit belgië. u krijgt uit elk land een uitkering evenredig aan de periode dat u in dat land sociaal verzekerd bent geweest. bedragen iva- en wga-uitkering in 2015
if you are incapacitated for work, you will receive incapacity benefit both from the netherlands and from belgium. from each country, you will receive an amount which is proportionate to the period that you were covered under social insurance in that country.