Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in augustus start de bouw van de wisselbaan, zodat een deel van het verkeer tijdens de bouw via de wisselbaan kan worden omgeleid.
construction of the alternating lane will start in august so that part of the traffic can be diverted to this lane during construction.
andere mijlpalen voor komend najaar zijn de afbouw van de wisselbaan, plaatsen van een moot onder de spoorkruising en restwerkzaamheden voor de ontmanteling van de a9.
other milestones for the coming autumn are the completion of the alternating lane, the installation of a tunnel section below the railway crossing and the work remaining to dismantle the a9.
eerder waren al ontelbare voorbereidende werkzaamheden verricht, waaronder het realiseren van alle vergunningen, het omleggen van de a9, de aanleg en openstelling van de wisselbaan en het aanbrengen en verankeren van damwanden om ervoor te zorgen dat de verlegde a9 niet wegzakt in de bouwput.
before this we completed numerous preparatory activities, including the completion of all permits, the rerouting of the a9 motorway, the construction and commissioning of the alternating lane, and the installation and anchoring of the sheet pile walls to ensure that the relocated a9 does not sink into the construction pit.