Sie suchten nach: wonen bedoel je kom je in nerderland w... (Holländisch - Englisch)

"bedoel je in de kosmos?"
"you mean, like, in the car?"

hoe kom je in barcelona
how to get to barcelona

"kom je? kom je?"
"you coming? you no coming?"

dan kom je in de haven.
you go straight on.

door deze poort kom je in het dorp
through this gate i come to the town

dan kom je in de achterhoede terecht.
we will then be clearly lagging behind.

dan kom je in de "red room".
will move you into the "red room".

dan kom je in de "rode kamer".
will move you into the "red room".

hierdoor kom je in een vicieuze cirkel terecht.
so, you get this vicious cycle.

wat komt daar voor kijken? wat maak je mee en met wie kom je in aanraking?
what does it take? what experiences do you have and who do you meet? what is it like to study the organ and play in church services?

wanneer je in de sociale sector werkt, dan kom je met veel mensen in contact.
when you work in the social sector, you get in touch with a lot of people. it speaks for itself that you always have to be in top shape verbally.

door de twee torens kom je in het hooggelegen deel van de stad.
through the two towers you get into the highest part of town.

duinviooltjes kom je in het hele duingebied langs de nederlandse kust tegen.
in the netherlands, dune pansies are found in the dunes along the entire coast.

je kunt niet zeggen dat kernenergie niet meer mag, want dan kom je in europa in de grootst mogelijke problemen.
one cannot say that nuclear energy is no longer acceptable, for then one gets into the greatest difficulty in europe.

door het starten van de game vanaf de game menu kom je in de arena terecht.
starting the game from the game menu brings you into the arena.

tijdens jouw grote solo kom je in de schijnwerpers te staan met deze draadloze gitaarcontroller.
when it's time for your big solo, you can take center stage with this wireless guitar controller.

als je verder doorwandelt langs de boulevard naar het stadscentrum van bodrum en de moskee voorbijloopt, kom je in een wirwar van straatjes.
if you continue along the seafront path towards the centre of bodrum, and continue by the mosque, you will arrive in a maze of streets.

daarna kom je in een ruimte waar de foto's getoond worden en die je kunt kopen.
then you come in a space where the photos are shown and you can buy them.

alleen als je je via ons online inschrijfformulier inschrijft, kom je in aanmerking voor de 5% korting op de officiële cursusprijzen van de school.
only by submitting the online registration form on our website are you eligible for the 5% discount on the school's original tuition fees.

er is een voorkamer met foto's van kinderen die omkwamen en dan kom je in een een grote ruimte.
there's an anteroom with photographs of children who perished and then you come into a large space.