Sie suchten nach: zittingsperiode (Holländisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Englisch

Info

Holländisch

zittingsperiode

Englisch

term

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de zittingsperiode

Englisch

duration of the legislative period

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

zevende zittingsperiode

Englisch

7th parliamentary term

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

onze zittingsperiode is bijna om.

Englisch

this term of office is coming to an end.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

leden voor de zittingsperiode 2015-2020

Englisch

members for 2015-2020 term of office

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de zittingsperiode is de in de akte van

Englisch

the parliamentary term shall run concurrently with the term of office of members provided for in the act of

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het einde van deze zittingsperiode nadert.

Englisch

the end of this parliamentary term is approaching.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

in de nieuwe zittingsperiode ontbreekt dat nog.

Englisch

this has not happened during this new parliamentary term.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ik kijk ook daarom naar de nieuwe zittingsperiode uit.

Englisch

for this reason i am looking forward to the new parliamentary term.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

in de volgende zittingsperiode zal ik geen ondervoorzitter meer zijn.

Englisch

i will not be a vice-president in the next parliament.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

dit zal wellicht gebeuren tijdens de zittingsperiode van dit parlement.

Englisch

this is likely to take place during the current legislature of the parliament.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

we zullen in de huidige zittingsperiode een publiek debat entameren.

Englisch

in this period we will launch a public debate.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

reach is ongetwijfeld verreweg het moeilijkste dossier tijdens deze zittingsperiode.

Englisch

without doubt, reach is by far the most difficult dossier in this parliamentary term.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

gedurende deze zittingsperiode zijn we geconfronteerd met het pijnlijke bse-vraagstuk.

Englisch

during this legislature, we have experienced the painful problem of bse.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

jaarlijks in de september komt school porie - nieuwe zittingsperiode begint.

Englisch

every year in september comes school it is time - new academic year begins.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de raad houdt 3 zittingen per jaar, waarbij elke zittingsperiode 2 maanden duurt.

Englisch

the council holds regularly 3 sessions per year, each lasting for about 2 months.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de nieuwe begrotingen voor de bureaus zullen tijdens de volgende zittingsperiode worden vastgesteld.

Englisch

the next agency budgets will take place in the new parliamentary term.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

artikel 133 zittingsperioden, zittingen, vergaderperioden, plenaire vergaderingen

Englisch

rule 133 parliamentary term, sessions, part-sessions, sittings

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,772,988,853 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK