Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
slachthuis
tapamaja
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:
het slachthuis
tapamaja
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
slachthuis-id
tabel 1
Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bouwen van slachthuis
tapamajade ehitustööd
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
soort product slachthuis
kauba kirjeldus
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
capaciteit van het slachthuis,
tapamaja võimsus,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
naam/code van het slachthuis;
tapamaja nimi ja kood;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aantal monsters per slachthuis
valimi suurus tapamaja kohta
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
wordt verzonden naar een slachthuis:
mis lähetatakse tapamajja:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
„slachthuis”: slachthuis of „wildverwerkingsinrichting”;
"tapamaja”: mis tahes tapamaja või ulukiliha käitlemisega tegelev ettevõte;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
de officiële dierenarts van een slachthuis moet,
tapamaja ametlik veterinaararst peab:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
(wetenschappelijke benaming) slachthuis uitsnijderij koelhuis
tapamaja lihalõikusettevõte külmhoone
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- door aanwezigheid van ziek pluimvee in het slachthuis ,
- haigete kodulindude esinemise alusel tapamajas
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
het registratienummer van het slachthuis of van de uitsnijderij;
tapamaja või lihalõikusettevõtte registreerimisnumber;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
rechtstreeks naar een in die gebieden gelegen slachthuis, of
otse tapamajja, mis asub kõnealustel aladel; või
Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i) slachtpluimvee naar een slachthuis in dezelfde lidstaat;
i) samas liikmesriigis asuvasse tapamajja tapale viidavad kodulinnud;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aantal geslachte dieren per jaar in het desbetreffende slachthuis;
kõnealuses tapamajas tapetud lindude arv aastas;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a) rechtstreeks naar een in die gebieden gelegen slachthuis, of
a) otse tapamajja, mis asub kõnealustel aladel; või
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
f) wanneer de varkens naar een slachthuis worden vervoerd:
f) kui sigu veetakse tapamajja:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
als juist handelsstadium moet het binnenkomen in het slachthuis worden aangemerkt.
see etapp peaks olema tapamajja sisenemine.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: