Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
spirits door industri kapital group van de activiteiten van de zweedse onderneming perstorp ab in de chemische sector, onder voorbehoud van de in achtneming van de door de partijen aangegane verplichtingen.
viite: vaikeuksissa olevien yritysten pelastamiseen ja rakenneuudistukseen myönnettäviä valtiontukia koskevat yhteisön suuntaviivat - eyvl c 368, 23.12.1994 ja tiedote 7/8-1994, kohta 1.2.42 myönnetystä valtiontuesta.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
artikel 2de commissie wordt bij deze gemachtigd de wijzigingen van de lijst van de gemeenschap in ec-spirits-schedule cxl, zoals opgenomen in de aan dit besluit gehechte overeenkomst, bij de wereldhandelsorganisatie in te dienen.
yhdysvallat ja euroopan yhteisö ovat valmistelleet yhteisymmärrysmuistion muodossa tehtävää sopimusta alkoholipitoisista juomista; tämä sopimus sisältää muutoksia ey-väkevät alkoholijuomat -myönnytysluetteloon cxl, joka olisi toimitettava maailman kauppajärjestölle,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
plum spirit with an alcoholic strength of 40 % vol or more, marketed under the name osljivovica, corresponding to the specifications laid down in the regulation relating to the quality of spirituous beverages, being in force in the republics and territory referred to in this regulation.
plum spirit with an alcoholic strength of 40 % vol or more, marketed under the name osljivovica, corresponding to the specifications laid down in the regulation relating to the quality of spirituous beverages, being into-force in the republics and territory referred to in this regulation.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz: