Sie suchten nach: aan de oppervlakte komen (Holländisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

French

Info

Dutch

aan de oppervlakte komen

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Französisch

Info

Holländisch

aan de oppervlakte bekleed

Französisch

revêtu en parement

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de oppervlakte.

Französisch

d'autres assiettes sont possibles.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de oppervlakte;

Französisch

la superficie;

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

_ de oppervlakte ;

Französisch

- leur superficie,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

waren wij aan de oppervlakte?

Französisch

Étions-nous remontés à la surface des flots ?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

waar oude demonen weer aan de oppervlakte probeerden te komen.

Französisch

l o les vieux dmons cherchaient refaire surface.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

ondersteunende basis aan de oppervlakte

Französisch

base de soutien logistique en surface

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de oppervlakte :

Französisch

8° surface:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

voor de oppervlakte van................................

Französisch

sur une superficie de................................

Letzte Aktualisierung: 2012-04-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

mijnbouw aan de oppervlakte en ondergronds

Französisch

extraction à ciel ouvert et souterraine

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

nu komt de realiteit aan de oppervlakte.

Französisch

aujourd'hui, la réalité émerge.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

- de oppervlakte landbouwgrond;

Französisch

- superficie agricole,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

stomen van de oppervlakte

Französisch

stérilisation de la surface

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

maar dit blijft slechts aan de oppervlakte.

Französisch

mais il ne s'agit là que de l'aspect superficiel des choses.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de meetstaat van de oppervlakte

Französisch

le relevé des superficies

Letzte Aktualisierung: 2016-09-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de oppervlakte van de plakbrief.

Französisch

- permis de tenderle : 315 fb par filet pour la tenderle aux oiseaux (io5 fb permis valable le dimanche et les jours de fête légale) ; de 105 fb à 420 fb pour la tenderle aux grives à l'aide de lacets ;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de oppervlakte wordt onderhouden;

Französisch

elle est entretenue;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de tweede bragt hem aan de oppervlakte terug.

Französisch

une seconde le ramena à la surface.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

kleurstoff voor kleuring door en door en aan de oppervlakte

Französisch

matière colorante pour la coloration dans la masse et en surface

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

in de oppervlakte-uitvoering glanzend

Französisch

finition brillante

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,792,218 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK