Sie suchten nach: administratief beheerder (Holländisch - Französisch)

beheerder
gestionnaire

administratief:
administratives: -

­ administratief
tecb­niques de la description statistique. dunod. paris.

beheerder: dr.
directeur: dr.

eif (beheerder),
fei (mandataire)

afgevaardigd beheerder
chief executive officer

beheerder, technicus
régisseur, technicien

denudt, beheerder.
denudt, administrateur.

eigenaar/beheerder :
propriétaire/gestionnaire :

beheerder risicoprogramma's
gestionnaire de programmes à risques

administratief en/of financieel verantwoordelijke, beheerder van subsidies, adjunct-directeur.
responsable administratif et/ou financier, gestionnaire de subsides, directeur adjoint.

algemeen personeel, wordt naast de rang a2 de graad van financieel-administratief beheerder ingevoegd.
personnel général", le grade de "gestionnaire financier et administratif" est inséré en regard du rang a2.

in afwijking van § 4 wordt de eindemandaatregeling voor de financieel-administratief beheerder begrensd tot de salarisschaal a119.
par dérogation au § 4, le règlement de fin de mandat du gestionnaire financier administratif est limité à l'échelle barémique a119.

hoofdstuk 4. - de beheerder en het administratief personeel.
chapitre 4. - l'administrateur et le personnel administratif.

in afwijking van § 5 wordt de eindemandaatregeling voor de financieel-administratief beheerder begrensd tot de salarisschaal a 114. »
en dérogation au § 5, le règlement de fin de mandat du gestionnaire financier administratif est limité à l'échelle barémique a 114. »

de graden van contractbeheerder, strategiebeheerder, coördinator it-relatiebeheer en financieel-administratief beheerder worden uitsluitend bij wege van mandaat begeven.
les grades de gestionnaire des contrats, de gestionnaire des stratégies, de coordinateur de la gestion relationnelle informatique et le gestionnaire financier et administratif sont uniquement conférés par voie de mandat.

de werkelijke diensten die de ambtenaar als contractbeheerder, strategiebeheerder, coördinator it-relatiebeheer of financieel-administratief beheerder heeft gepresteerd, worden in aanmerking genomen voor de vaststelling van de schaalanciënniteit in de functionele loopbaan.
les services effectifs que le fonctionnaire a effectués comme gestionnaire des contrats, gestionnaire des stratégies, coordinateur de la gestion relationnelle informatique ou gestionnaire financier et administratif, sont pris en considération pour la fixation de l'ancienneté barémique dans la carrière fonctionnelle.

2° in § 5 worden de woorden « of van financieel-administratief beheerder » vervangen door de woorden « , van financieel-administratief beheerder of van preventieadviseur-coördinator ».
2° au § 5, les mots « ou de gestionnaire financier et administratif » sont remplacés par les mots « , de gestionnaire financier et administratif ou de conseiller-coordinateur de la prévention ».

2° in § 5, toegevoegd bij het besluit van de vlaamse regering van 28 april 1998 en gewijzigd bij het besluit van de vlaamse regering van 9 februari 1999, worden de woorden « van financieel-administratief beheerder of van preventieadviseur-coördinator » vervangen door de woorden « van financieel-administratief beheerder, van beheerder interne it-dienstverlening of van preventieadviseur-coördinator »;
2° au § 5, inséré par l'arrêté du gouvernement flamand du 28 avril 1998 et modifié par l'arrêté du gouvernement flamand du 9 février 1999, les mot "de gestionnaire financier administratif ou de conseiller-coordonnateur de prévention" sont remplacés par les mots " de gestionnaire financier administratif, de gestionnaire service ti interne ou de conseiller-coordonnateur de prévention";