Sie suchten nach: ahead stuurpin (Holländisch - Französisch)

ahead
nero ag

go ahead
feu vert

gcj-compileervlaggen (ahead-of-time)
drapeaux du compilateur gcj (ahead-of-time)

voortrollende veiling van day-ahead-capaciteit
enchères de capacités à un jour

nederland: technische universiteit eindhoven, dsm ahead bv
pays-bas: eindhoven university of technology, dsm ahead bv

day-ahead toewijzing (geactualiseerd in januari 2007)
attribution au jour j-1 (mise á jour janvier 2007)

belpex startte op 21 november 2006 de day-ahead markt.
belpex a démarré le marché du lendemain le 21 novembre 2006.

in global crisis and long term growth : a new capitalism ahead ?
in global crisis and long term growth : a new capitalism ahead ?

commissie verwijst deel overnamebod c3d voor go-ahead naar britse mededingingsautoriteiten, keurt overig deel goed.
la commission renvoie une partie de l’offre de reprise de go-ahead par c3d aux autorités britanniques de la concurrence et autorise le reste de l’opération

in a labour market that is undergoing deep structural change, the major concern for the years ahead is the scarcity of labour.
dans un marché du travail en pleine mutation structurelle, la pénurie de main-d'œuvre constitue désormais la principale préoccupation des années à venir.

daartoe moet bovenal een eu-breed grensoverschrijdend intradayhandelssysteem worden ingevoerd, zoals reeds succesvol werd gedaan voor day-ahead trading.
À cette fin, il est de la plus grande importance d'instaurer un système d’échanges transfrontaliers infrajournaliers à l'échelle européenne, comme cela a déjà été fait avec succès pour les échanges journaliers.

bij ministerieel besluit van 23 december 2004 wordt de « s.a. ahead » als arbeidsbemiddelingsbureau erkend voor de dienstverlening werving en selectie.
un arrêté ministériel du 23 décembre 2004 accorde un agrément comme agence de placement à la s.a. ahead pour le service de recrutement et de sélection.

betreft: besluit de bestudering van de gevolgen van de gemeenschappelijke overname van connex south central ltd door het concern go-ahead en keolis sa naar de britse mededingingsautoriteiten terug te verwijzen.
objet: autoriser le rachat par nestlé de ralston purina, producteur américain d'aliments pour animaux domestiques, sous réserve du respect des engagements pris par les parties.

in de afgelopen jaren heeft bmi british midland zijn grondactiviteiten bijvoorbeeld overgedragen aan go-ahead en aviance in het leven geroepen, tap heeft de zijne overgedragen aan globalia, lufthansa heeft zijn filiaal globeground overgedragen aan penauille polyservices.
ainsi, dans les dernières années, bmi british midland a cédé ses activités de ground handling à go-ahead pour créer aviance, tap a cédé le sien à globalia, lufthansa a cédé sa filiale globeground à penauille polyservices.

44° " marktkoppeling " : de koppeling van zogenaamde day-ahead elektriciteitsbeurzen, d.i. de gecoördineerde prijs- en volumebepaling van deze elektriciteitsbeurzen waarvoor het noodzakelijk is dat de betrokken transmissienetbeheerders aan deze elektriciteitsbeurzen kennis geven van de beschikbare dagcapaciteit op de betrokken grenzen teneinde deze capaciteit (impliciet) toe te kennen aan de deelnemers van deze elektriciteitsbeurzen op een marktgebaseerde manier;
44° " couplage des marchés " : le couplage des bourses de l'électricité day-ahead, à savoir la détermination coordonnee du prix et du volume de ces bourses nécessitant que les gestionnaires du réseau de transport concernés communiquent auxdites bourses la capacité journalière disponible aux frontières concernées, en vue d'octroyer (implicitement) cette capacité aux entités participant à ces bourses de l'électricité en fonction du marché;