Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
“zuurteregelaars”: stoffen die de zuurgraad of alkaliteit van levensmiddelen wijzigen of regelen;
les «correcteurs d’acidité» sont des substances qui modifient ou limitent l’acidité ou l’alcalinité d’une denrée alimentaire.
e) zuurteregelaars: stoffen die de zuurte of alkaliteit van levensmiddelen veranderen of regelen;
e) «correcteurs d'acidité», les substances qui modifient ou limitent l'acidité ou l'alcalinité d'une denrée alimentaire;
andere extractiemiddelen met inbegrip van water, waaraan stoffen voor de regeling van de zuurgraad of alkaliteit worden toegevoegd, ethanol en andere voedingsstoffen die oploseigenschappen bezitten, worden toegestaan als extractiemiddelen voor de produktie van voedingsmiddelen en voedingsingrediënten.
il est également permis d'utiliser d'autres solvants d'extraction, comme l'eau éventuellement additionnée de substances régulatrices d'acidité ou d'alcalinité, l'éthanol, ou d'autres substances alimentaires possédant des propriétés solvantes, en tant que solvants d'extraction dans la production de denrées ou d'ingrédients alimentaires. 6.
andere extractiemiddelen met inbegrip van water, waaraan stoffen voor de regeling van de zuurgraad of alkaliteit worden toegevoegd, ethanol en andere voedingsstoffen die oplos-eigenschappen bezitten, worden toegestaan als extractiemiddelen voorde produktie van voedingsmiddelen en voedingsingrediënten. 6.
il est également permis d'utiliser d'autres solvants d'extraction, comme l'eau éventuellement additionnée de substances régulatrices d'acidité ou d'alcalinité, l'éthanol, ou d'autres substances alimentaires possédant des propriétés solvantes, en tant que solvants d'extraction dans la production de denrées ou d'ingrédients alimentaires. 6.