Sie suchten nach: bronchodilatatie (Holländisch - Französisch)

bronchodilatatie
bronchodilatation

bronchodilatatie werd waargenomen binnen twee uur na orale toediening.
une bronchodilatation a été observée dans les 2 heures suivant l’ administration orale de montelukast.

de door een β -agonist veroorzaakte bronchodilatatie was additief aan die welke geïnduceerd werd door montelukast.
l’ ajout d'un bêta-2-agoniste a provoqué un effet additif sur la bronchodilatation induite par le montelukast.

bronchodilatatie wordt geïnduceerd door een directe ontspanning van glad spierweefsel in de luchtwegen door verhoogd cyclisch amp door activering van adenylaatcyclase.
la bronchodilatation est induite en causant une relaxation directe du muscle lisse des voies respiratoires, suite à l’augmentation de l’amp cyclique par activation de l’adénylate cyclase.

salmeterol geeft een langdurige bronchodilatatie van minstens 12 uur, hetgeen langer is dan de conventionele kortwerkende ß2-sympathicomimetica.
le salmétérol produit une bronchodilatation qui persiste pendant environ 12 heures.

brimica genuair is geïndiceerd als onderhoudsbehandeling voor bronchodilatatie om symptomen van chronische obstructieve longziekte (copd) bij volwassenen te verlichten.
brimica genuair est indiqué en traitement bronchodilatateur continu pour soulager les symptômes chez les patients adultes présentant une broncho-pneumopathie chronique obstructive (bpco).

salmeterol geeft een langdurige bronchodilatatie van minstens 12 uur, hetgeen langer is dan de conventionele kortwerkende beta-2-sympathicomimetica.
cette durée est supérieure à celle observée généralement avec les bêta-2 mimétiques de courte durée d'action administrés aux posologies usuelles.

maximale bronchodilatatie werd bereikt binnen 1-3 uur na de toediening met gemiddelde piekwaarden van de verbetering in fev1 ten opzichte van de baseline van 227-268 ml bij steady state.
la bronchodilatation maximale a été obtenue dans les 1 à 3 heures après l’administration, avec une amélioration maximale moyenne du vems par rapport au début de l’étude de 227 à 268 ml à l’état d’équilibre pharmacocinétique.

een combinatie van een bèta-2-adrenerge agonist en een muscarine antagonist zou daarom een voordeel kunnen bieden voor bronchodilatatie in zowel de perifere als de centrale luchtwegen van de humane long.
l’association d’un agoniste bêta-2-adrénergique et d’un antagoniste muscarinique devrait donc contribuer à l’obtention d’une bronchodilatation dans les régions aussi bien périphérique que centrale du poumon humain.

zoals het is beschreven moet het onderzoek worden geattesteerd onder het nr. 471295 - 471306 ** spirografie met farmacodynamische provocatieproef, al dan niet gevolgd van bronchodilatatie k 35, ongeacht het aantal spirografieën die in de loop van de proef worden verricht.
l'examen tel qu'il est décrit doit être attesté sous le n° 471295 - 471306 ** spirographie avec épreuve pharmaco-dynamique de provocation, suivie ou non de broncho-dilatation k 35, quel que soit le nombre de spirographies effectuées au cours de l'épreuve.