Sie suchten nach: bruikbaarheidsdatum (Holländisch - Französisch)

daarmee willen zij beperkende voorwaarden stellen aan de uiterste bruikbaarheidsdatum van stamcellen of stamcellijnen.
ces amendements imposeraient des conditions restrictives sur les dates limites d’ utilisation des cellules souches et des lignées de cellules souches.

het is een schandaal dat de commissie, de europese gemeenschap en het europees parlement - en dat is de eigenlijke politieke schade - een economische begunstiging in de zin hebben die werkelijk ten hemel schreiend is en die niets anders inhield dan het naar albanië afschuiven van pesticiden uit de ddr. dat is vandaag de bondsrepubliek, waarvan de bruikbaarheidsdatum is verstreken! dat is een politieke schade die maar heel moeilijk weer goed te maken valt.
les albanais doivent comprendre que nous faisons preuve de bonne volonté mais qu'ils devront à leur tour contribuer à la recherche d'une solution, caree fut l'ancien gouvernement albanais qui avait commandé ces pesticides.