Sie suchten nach: concentratiegrenswaarde (Holländisch - Französisch)

maximale concentratiegrenswaarde voor in bijlage iv vermelde stoffen
limites de concentration maximales applicables aux substances inscrites sur la liste de l'annexe iv

daarom heeft de concentratiegrenswaarde uitsluitend op die isomeren betrekking.
la limite de concentration porte donc exclusivement sur ces isomères.

in artikel 7, lid, onder a),bedoelde concentratiegrenswaarde in ppm (delen per miljoen)
limites de concentration visées à l'article 7, paragraphe 4, point a), en ppm (parts par million)

deze aanvullende maatregel is afhankelijk van de vaststelling van de onderste concentratiegrenswaarde voor pcdd's/pcdf's.
cette mesure complémentaire dépend de l'adoption de la limite correspondant à une concentration faible pour les pcdd/pcdf.

(3) de concentratiegrenswaarde voor pcdd's/pcdf's wordt uitgedrukt in toxische equivalenten (teq) onder gebruikmaking van de toxische-equivalentiefactoren (tef's) van de wereldgezondheidsorganisatie uit 1998.
(3) la limite de concentration applicable aux pcdf/pcdd est exprimée en concentration en équivalents toxiques («teq»), en utilisant les facteurs d'équivalence toxique («tef») de 1998 de l'organisation mondiale de la santé.