Sie suchten nach: crisissituatie (Holländisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Französisch

Info

Holländisch

crisissituatie

Französisch

cas d'urgence

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

crisissituatie .

Französisch

crises .

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

partiële crisissituatie

Französisch

gestion de pré-crise

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

afkondiging van crisissituatie

Französisch

déclaration de crise

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

vecchi nomische crisissituatie).

Französisch

nordmann évidence épuisantes.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

analyse van de huidige crisissituatie

Französisch

analyse de la situation de crise actuelle

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

daarvoor is geen crisissituatie nodig.

Französisch

et une crise n'est absolument pas nécessaire pour ce faire.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

betreft: crisissituatie in de kaukasus

Französisch

c'est par une libéralisation du système que nos connaissances seront le mieux et le plus rapidement diffusées.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het hoofd bieden aan een crisissituatie

Französisch

gérer une crise

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

derhalve blijft de crisissituatie bestaan.

Französisch

l'état de crise manifeste persiste donc.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

heel europa bevindt zich in een crisissituatie.

Französisch

il y a une crise dans l'ensemble de l'europe.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

gezamenlijke ontwerpresolutie over de crisissituatie in venetië

Französisch

proposition de résolution commune sur la situation de crise à venise

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het besluit is niet in een crisissituatie genomen.

Französisch

la décision a été prise en-dehors de toute situation de crise.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

staatssteun - luchtvervoer -luchtvaartmaatschappij in financiële crisissituatie

Französisch

politique sociale - fonds social européen - concours au financement d'actions de formation professionnelle - nouvelle décision à la suite d'un arrêt de la cour -sécurité juridique - confiance légitime - interdiction de la reformatio in pejus - délai raisonnable

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

op dit moment bevindt de msi zich in een crisissituatie.

Französisch

aujourd'hui le msi est en crise.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

er is onvoldoende rekening gehouden met de economisehe sehe crisissituatie

Französisch

a. l'absence de différenciation entre les entreprises

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de gemeenschappelijke markt: van hoopvolle verwachting naar een crisissituatie

Französisch

le marché commun: espoirs et crise

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de permanente beschikbaarheid van de medewerkers bij een crisissituatie regelt;

Französisch

règle la disponibilité permanente des collaborateurs lors d'une situation de crise;

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

alle betrokkenen moeten zich inspannen om uit deze crisissituatie te geraken.

Französisch

tous les acteurs de la filière pêche doivent se mobiliser pour sortir de cette crise.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de communautaire scheepsbouwsector bevindt zich nog altijd in een ernstige crisissituatie.

Französisch

le secteur de la construction navale dans la communauté européenne traverse toujours une crise profonde.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,131,616 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK