Sie suchten nach: de wand is bezet (Holländisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

French

Info

Dutch

de wand is bezet

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Französisch

Info

Holländisch

het is bezet.

Französisch

c'est occupé.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

gesprekspartner is bezet

Französisch

l'utilisateur local est occupé

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

het modem is bezet.

Französisch

le modem est occupé.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

assistentiewoning de wand

Französisch

résidence-services de wand

Letzte Aktualisierung: 2016-08-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

apparaat is bezet en antwoordt niet.

Französisch

le périphérique est occupé et ne répond pas.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

kernen uit de wand

Französisch

carottage latéral

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de bron ‘%s’ is bezet gedurende de geselecteerde periode.

Französisch

la ressource « %s » est occupée pendant la période sélectionnée.

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

een teken aan de wand

Französisch

l'agitationhet

Letzte Aktualisierung: 2021-01-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

een teken aan de wand!

Französisch

c'était révélateur.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

groep van assistentiewoningen de wand

Französisch

groupe de résidences-services de wand

Letzte Aktualisierung: 2016-08-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

de wand van mount kenya.

Französisch

mont kenya, au kenya

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

door de wand van de borstkas heen

Französisch

à travers la paroi du thorax

Letzte Aktualisierung: 2016-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

een deprimerend teken aan de wand.

Französisch

il s' agissait d' un exemple démoralisant et alarmant.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

gehaltebepaling van de wand van een hete cel

Französisch

essai de paroi de cellule

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

opera unite-fout: de socket waar de webserver naar wil luisteren is bezet.

Französisch

erreur opera unite : le cocket que le serveur web veut écouter est occupé.

Letzte Aktualisierung: 2012-08-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de binnenoppervlakte van deze wanden is effen.

Französisch

la surface intérieure de ces parois doit être lisse.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

satellietspeakers die aan de wand bevestigd kunnen worden

Französisch

satellites avec attaches murales

Letzte Aktualisierung: 2016-12-05
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het signaal is afgegeven, en het teken aan de wand is daar voor wie het wil zien.

Französisch

le signal a été donné et l’ avertissement a été placardé pour ceux qui souhaitent le lire.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

er zijn echter nog steeds problemen in israël en palestina: palestina is bezet.

Französisch

pourtant, il existe encore des problèmes en israël et en palestine. la palestine est occupée.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

registreren van nieuw account is mislukt: het gespecificeerde e-mailadres is bezet.

Französisch

Échec de l'enregistrement de votre nouveau compte & #160;: l'adresse courriel est déjà prise.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,737,859,817 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK