Sie suchten nach: desiccans (Holländisch - Französisch)

aorta desiccans ruptuur
rupture aortique disséquante

het desiccans niet verwijderen.
ne pas retirer le dessiccatif.

laat de desiccans in de fles, slik deze niet door.
laissez le dessicant dans le flacon, ne l’avalez pas.

persisterende bloedstroom in vals lumen van aorta desiccans
débit sanguin persistant dans le faux-chenal d'une dissection aortique

het vocht absorberende materiaal (desiccans) niet inslikken.
ne pas avaler le dessicant.

patiënten moet worden aangeraden niet het desiccans in te slikken.
les patients doivent être avertis de ne pas avaler le dessicant.

de patiënt moet worden aangeraden niet het desiccans in te slikken.
il convient d’ avertir les patients de ne pas avaler le dessicant.

slik niet het vochtabsorberende materiaal (desiccans) uit de foliewikkel in.
ne pas avalez pas le dessicant qui se trouve dans le suremballage en aluminium.

transparante pvc/pvdc aluminium blisterverpakking in aluminium zakje met desiccans.
plaquette thermoformée transparente en pvc/ pvdc et aluminium suremballée dans un sachet en aluminium et contenant un dessicant.

flacons van hogedichtheidpolyethyleen (hdpe) met kindveilige sluitingen en desiccans met 100 capsules.
flacons en polyéthylène haute densité (hdpe) avec fermeture de sécurité et dessicant contenant 100 gélules.

witte flessen van polyethyleen met hoge dichtheid met een desiccans van silicagel met 56 filmomhulde tabletten.
flacons en polyéthylène haute densité blancs avec dessicant (gel de silice) contenant 56 comprimés pelliculés.

drie (3) blisterverpakkingen worden samen verpakt in een wikkel van aluminiumfolie die een desiccans bevat.
les plaquettes thermoformées sont emballées par trois dans un suremballage en aluminium contenant un dessicant.

de tabletten zijn verpakt in hdpe-flessen, elke fles bevat 30 tabletten, met een katoenrol en een busje desiccans.
les comprimés sont conditionnés dans un flacon en hdpe, chaque flacon contenant 30 comprimés avec une bobine coton et un réservoir de dessiccatif.

patiënten moeten worden geadviseerd dat ze het desiccans, dat zich in de witte flessen van polyethyleen met hoge dichtheid bevindt, niet mogen inslikken.
il faut informer les patients de ne pas avaler le dessicant présent dans les flacons en polyéthylène haute densité blancs.

de tabletten van 8 mg, 16 mg en 32 mg zijn verpakt in een hdpe-fles met een kinderveilige sluiting, een katoenrol en een busje met desiccans.
les comprimés de 8 mg, 16 mg et 32 mg sont conditionnés dans un flacon en hdpe avec une fermeture de protection à l'épreuve des enfants, une bobine coton et un réservoir de dessiccatif.

69 advagraf 1 mg wordt geleverd in blisters met 10 capsules binnen een beschermende aluminium verpakking, die tevens een desiccans (zakje met vochtabsorberend materiaal) bevat.
advagraf 1 mg gélules à libération prolongée est conditionné sous plaquettes thermoformées de 10 gélules, dans un suremballage en aluminium contenant un dessicant.

drie (3) blisterverpakkingen worden samen verpakt in een beschermende wikkel van aluminiumfolie die een vocht absorberend materiaal (desiccans) bevat.
les plaquettes thermoformées sont emballées par trois dans un suremballage en aluminium protecteur contenant un dessicant.

doos met opdruk met daarin één fles van wit high-density-polyethyleen (hdpe) met een kinderveilige sluiting, een katoenrol en een busje met desiccans.
carton imprimé contenant un f lacon blanc en polyéthylène haute densité (hdpe) avec une fermeture de protection à l’épreuve des enfants, une bobine coton et un réservoir de dessiccatif.