Sie suchten nach: een hoge omzettingsgraad (Holländisch - Französisch)

een hoge toon van
note aiguë:

een hoge bloeddruk hebt
une pression artérielle élevée (hypertension artérielle)

een hoge geldelijke verloning
une rétribution pécuniaire élevée

een hoge, volwassen ligusterhaag
une haie de troènes haute et mature

een hoge arbeidsdeelname verzekeren;
atteindre un niveau d'emploi élevé;

filamentgaren met een hoge treksterkte
fil de filaments à haute ténacité

een aap beklimt een hoge boom.
un singe grimpe sur un grand arbre.

gebieden met een hoge hertenpopulatie;
zones à forte densité de cervidés;

een hoge geldelijke verloning genieten
bénéficier d'une rétribution pécuniaire élevée

een hoge europese meerwaarde opleveren.
de manière à créer une forte valeur ajoutée européenne.

een hoge europese meerwaarde leveren;
de manière à produire une forte valeur ajoutée européenne;

daarom kreeg am een hoge prioriteit.
ainsi, une priorité élevée a été accordée à l'agroenvironnement.

een hoge temperatuur (koorts) heeft
une température élevée (fièvre)

— een hoge autoriteit, bijgestaan comité;
— une assemblÉe commune, ci-après dénommée «le parlement européen»;

ambrisentan heeft een hoge plasma-eiwitbinding.
l’ambrisentan est fortement lié aux protéines plasmatiques.

een hoog misdaadcijfer
fort taux de criminalité et de délinquance,

een hoog kwaliteitsniveau;
un niveau élevé de qualité des soins;

heeft een hoog groeitempo
a un taux de croissance élevé

2° een hoog intermachtencomité.
2° un comité supérieur interforces.

naar een hoog niveau tillen
porter à un haut niveau élevé