Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
adr en toegang tot de rechtspleging
les adr et l'accès à la justice
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
integratie en toegang tot de arbeidsmarkt
inclusion et accès au marché du travail
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kwaliteit van en toegang tot de gegevens
qualité et publicité des données
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
handelstransacties en toegang tot de rechter 2.
transactions commerciales et accès à la justice 2.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
iii) discriminatie en toegang tot de arbeidsmarkt
3) discrimination et accès à l’emploi
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
interne herziening en toegang tot de rechter
rÉexamen interne et accÈs À la justice
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
burgerlijk recht en toegang tot de rechter.
droit civil et accès à la justice.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
betreft: vrijwilligersorganisaties en toegang tot de structuurfondsen
objet: associations bénévoles et accès aux fonds structurels
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
samenwerking en toegang tot informatie
coopération et accès aux informations
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
media en toegang tot informatie.
médias et accès à l'information.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kmo's en toegang tot risicofinanciering
pme et accès au financement à risque
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
steun voor en toegang tot onderzoeksinfrastructuur
soutien et accès aux infrastructures de recherche;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
titel iv interne herziening en toegang tot de rechter
titre iv rÉexamen interne et accÈs À la justice
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vertrouwelijkheid en toegang tot identificeerbare gegevens
confidentialité et accès aux données identifiables
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
deel 3 — recht van petitie en toegang tot de ombudsman
section 3 — lutte contre la traite des êtres humains
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
op het gebied van promotie en toegang tot de professionele markten
dans le domaine de la promotion et de l'accès aux marchés professionnels
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hoofdstuk x bevoorrading en toegang tot de markt en andere maatregelen .
chapitre x approvisionnements et accÈs aux marchÉs et autres mesures .
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
het juiste rechtskader en toegang tot de rechter zijn van wezenlijk belang.
il est essentiel d'assurer un cadre juridique adéquat et un accès à la justice.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
met name op het gebied van onderwijs, eigendom en toegang tot de media.
notamment pour ce qui a trait à l'éducation, à la propriété et à l'accès aux médias, reste également source d'inquiétude.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
luchtvervoer: verdeling van de passagierscapaciteit en toegang tot de markt 4.9.
transports aériens: répartition de la capacité en sièges et accès au marché 4.9. transport aériens: tarifs 4.10. transports aériens: tarifs 4.11. transports aériens: application de la loi de libre concurrence 4.12. transports aériens: procédure d'application de la loi de libre concurrence 4.13. services de transports aériens interrégionaux: révision 4.14.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: