Google fragen

Sie suchten nach: egaal (Holländisch - Französisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Französisch

Info

Holländisch

Egaal

Französisch

Uni

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

Egaal

Französisch

Vide

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

egaal gezichtsveld

Französisch

champ visuel vide

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Klontj es, niet egaal

Französisch

Particules Solution non uniforme

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

egaal gekleurd en niet verkleurd

Französisch

répartition uniforme et non altérée de la couleur

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Insulinesuspensies moeten een egaal melkwit uiterlijk hebben.

Französisch

Les suspensions d’insuline doivent avoir un aspect blanc laiteux uniforme.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Insuline suspensies moeten een egaal melkwit uiterlijk hebben.

Französisch

Les suspensions d’insuline doivent avoir un aspect blanc laiteux uniforme.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

De oplossing mag geen klontjes hebben en moet egaal troebel zijn.

Französisch

La solution ne doit contenir AUCUNE PARTICULE et doit être uniformément trouble.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Na het mengen moeten de insulinesuspensies een egaal melkwit uiterlijk te hebben.

Französisch

Après mélange, les suspensions d’insuline doivent avoir un aspect blanc laiteux uniforme.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Staatssteuntoezicht blij van fundamenteel belang om een egaal speelveld voor iedereen te garanderen.

Französisch

Le contrôle des aides d’État continue de revêtir une importance cruciale pour préserver des conditions de concurrence équitables.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Na het mengen moeten de insuline suspensies een egaal melkwit uiterlijk te hebben.

Französisch

Après mélange, les suspensions d’insuline doivent avoir un aspect blanc laiteux uniforme.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Het doel van de Commissie is ervoor te zorgen dat een 'egaal speelveld'

Französisch

L'objectif final de la Commission est de permettre aux transporteurs de l'EEE de se livrer une concurrence réelle dans des conditions d'égalité.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Het correct functioneren van de interne markt vereist een egaal speelveld op het hele Europees

Französisch

La volonté de promouvoir un type de société assurant l'insertion est aussi un volet essentiel du programme d'action sociale de la Commission :

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Bij volledige resuspensie is de suspensie egaal opaak wit zonder deeltjes op stop en wanden van de flacon.

Französisch

Une bonne remise en suspension se traduit par l’obtention d’une suspension uniforme, opalescente, blanche et par l’absence de dépôt sur le bouchon et la paroi du flacon.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

- Bij volledige resuspensie is de suspensie egaal opaak wit zonder deeltjes op stop en wanden van

Französisch

- Une bonne remise en suspension se traduit par l’ obtention d’ une suspension uniforme,

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Bij de ruwijzer- en slakgoten moet de ovenhuisvloer egaal zijn en onder een bepaalde hellingshoek liggen.

Französisch

Les planchers c3tés fonte et laitier doivent être plans et présenter certaines pentes.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Het kaantjessmeersel wordt egaal over het dun uitgerolde deeg verspreid; het deeg wordt vervolgens opgerold, te beginnen bij een uiteinde.

Französisch

la crème aux rillons est étalée régulièrement sur les minces couches de pâte, laquelle est ensuite enroulée en partant de l’une de ses extrémités.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Door iedere kilogram tarwebloem wordt 250-400 g van het kaantjessmeersel gewreven zodat een egaal mengsel wordt verkregen.

Französisch

On répartit dans la farine de blé 250 à 400 g de crème aux rillons par kilo de farine afin d’aboutir à un mélange homogène.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Het correct functioneren van de interne markt vereist een egaal speelveld op het hele Europees grondgebied met gemeenschappelijke milieunormen die zowel het milieu als de kwaliteit van het bestaan en de gezondheid van de stadsbewoners beschermen.

Französisch

Le bon fonctionnement du marché unique implique des règles du jeu identiques pour tous sur l’ensemble du territoire européen et en particulier que les mêmes normes régissent la protection de l’environnement, au bénéfice de la qualité de la vie et de la santé des habitants des villes.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

Egaal zal alleen lege vierhoeken in de proporties van het programmavenster tonen, Pictogram zal ze met hun standaard icoon tonen en Pixmap toont ze met een kleine weergave van de inhoud van het programmavenster.

Französisch

Mode

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK