Sie suchten nach: gladde vloeren (Holländisch - Französisch)

gladde
double hameçon à thon sans ardillons

gladde loop
âme lisse

gladde spiercelneoplasma
tumeur à cellules musculaires lisses

spier, gladde
muscle involontaire

> > h gladde vloeren hete kookapparatuur scherpe voorwerpen
violence physique et agressions

het kan jou ook overkomen in, zoals overhangende elektrische leidingen, gladde vloeren of giftige chemische stoffen.
cela pourrait vous arriver des fils électriques suspendus, des sols glissants ou des produits chimiques toxiques.

een voldoende aantal kleedlokalen met gladde, ondoordringbare en afwasbare wanden en vloeren, wastafels en toiletten met waterspoeling.
un nombre approprié de vestiaires dotés de murs et de sols lisses, imperméables et lavables, de lavabos et de cabinets d'aisance avec chasse d'eau.

een voldoende aantal kleedlokalen, met gladde, ondoordringbare en afwasbare wanden en vloeren, wasgelegenheden, alsmede toiletten met waterspoeling.
un nombre approprié de vestiaires dotés de murs et de sols lisses, imperméables et lavables, de lavabos et de cabinets d'aisance avec chasse d'eau.

alle vloeren en wanden zijn afwasbaar, glad en makkelijk te ontsmetten.
tous les planchers et parois sont lavables, lisses et faciles à désinfecter.

(a) de vloeren van de huisvesting voor paardachtigen moeten vlak zijn maar niet glad.
(a) les sols des bâtiments d'élevage d'équins sont lisses mais pas glissants.

zijn uitgerust met een gladde, aflopende en ondoordringbare vloer om gemorste kwik naar een opvangbak te leiden;
équipées d’un sol lisse, incliné et imperméable de façon à diriger les déversements de mercure vers un puisard;

(a) de vloeren van de huisvesting voor runderen, schapen en geiten zijn vlak maar niet glad.
(a) les sols des bâtiments d'élevage de bovins, d’ovins et de caprins sont lisses mais pas glissants.

01.02 oppervlakken of loopruimten gelijkvloers - vloeren (binnen of buiten, landbouwgrond, sportterreinen, gladde vloeren, vloeren met obstakels, planken met spijkers, ...)
01.02 surfaces ou circulation à niveau - sols (intérieur ou extérieur, terrains agricoles, terrains de sport, sols glissants, sols encombrés, planche à clous, ...)

de vloeren van de ruimten mogen geen oneffenheden, gaten of gevaarlijke hellingen vertonen; zij moeten vast, stabiel en niet glad zijn.
les planchers des locaux doivent être exempts de bosses, de trous ou de plans inclinés dangereux; ils doivent être fixes, stables et non glissants.

factoren als instabiliteit van het schip, een gladde vloer, ongunstige weersomstandigheden, nachtwerk met vaak slechts drie tot vier uur onderbreking, lawaaiige en bekrompen werkruimten, maken alles bij elkaar het werk buitengewoon hachelijk.
l'instabilité du bateau, le sol glissant, les conditions météorologiques hostiles, le travail de nuit avec parfois seulement trois à quatre heures d'interruption, le bruit et l'exiguïté des locaux, tout se conjugue pour rendre le travail particulièrement pénible.

glad spierweefsel
muscle lisse