Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dus ga je stap voor stap te werk.
il ne faut pas aller trop vite.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hoe ga het met je
Letzte Aktualisierung: 2023-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hoe ga je dat tegen?
en 1994, ¡¡devrait
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
maar ga je gang.
enfin, allez toujours.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
waar ga je heen?
où vas-tu ?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
heb je te vormen?
avez-vous un exemplaire du formulaire ?
Letzte Aktualisierung: 2016-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ja, maar wat ga je eten
je eet met mij
Letzte Aktualisierung: 2013-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
het ga je goed, terry.
bonne chance, terry.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ik ben verrast je te zien.
je suis surpris de te voir.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hoe ga je om met de uitgifte van valse certificaten?
la réaction appropriée à la délivrance de faux certificats.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ik kijk ernaar uit om je te zien
je suis impatient de vous revoir
Letzte Aktualisierung: 2015-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wachtend om je te lezen, alsjeblieft
faute de frappe
Letzte Aktualisierung: 2020-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
waar ga je naar school ?waar ligt dat
où vous allez à l'école? où est-il
Letzte Aktualisierung: 2016-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ik probeer je te bellen voor mijn vergaderingen
j'essaie de t'appeler avant mes meeting
Letzte Aktualisierung: 2022-06-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mijn complimenten voor je werk en het ga je goed.
tous mes compliments pour ton travail et porte-toi bien.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
al dan niet (ga je al dan niet mee naar ?)
oui ou non (vas-tu oui ou non à... ?)
Letzte Aktualisierung: 2013-11-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dus ga je gang en geef alles wat je in je hebt.
alors n'hésitez pas, donnez tout ce que vous avez.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
je moet gaan, het is echt saai. in welke klas ga je
tu vas être en quelle classe en hollande
Letzte Aktualisierung: 2020-12-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dus ga je naar het lokale vijvertje met je plastic emmer.
alors vous vous dirigez vers le point d'eau local avec votre seau en plastique.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
[11] komisija ga je sprejela dne 26. junija 2001.
[11] komisija ga je sprejela dne 26. junija 2001.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: