Sie suchten nach: huidafwijkingen (Holländisch - Französisch)

huidafwijkingen
troubles de la peau, affections cutanées

vasculaire huidafwijkingen
affections vasculaires de la peau

pinta; huidafwijkingen, gemengd
lésions mixtes dues à la pinta

bulleuze of exfoliatieve huidafwijkingen
lésions cutanées bulleuses ou desquamantes

overige vroege huidafwijkingen bij framboesia
autres lésions précoces dues au pian

huidafwijkingen op de zonbeschenen delen van de huid
dermatite photosensible

huidkanker, huidafwijkingen die het voorstadium van kanker zijn
cancers de la peau, lésions de la peau pré-cancéreuses

diabetische huidafwijkingen zijn een bekende complicatie van diabetes.
les lésions cutanées au cours du diabète sont des complications fréquentes.

polyneuropathie, organomegalie, endocrinopathie, m-proteïne en huidafwijkingen
syndrome poems

er zijn gevallen van huidafwijkingen, waaronder verdikking/ontsteking of fibrose (nsf) gemeld.
40 des effets secondaires cutanés avec des épaississements/inflammations ou fibrose (fibrose systémique néphrogénique ou fsn), ont été signalés.

huidafwijkingen (zoals psoriasis, eczeem of infecties), jeukende huiduitslag, vertraagde wondgenezing;
troubles cutanés (tels que psoriasis, eczéma ou infections), éruption avec démangeaisons, cicatrisation retardée ;

er wordt aangeraden regelmatig (elke 6 maanden) een huidonderzoek van het hele lichaam uit te voeren om alle pigmentlaesies en andere huidafwijkingen in de gaten te houden.
un examen régulier de la peau de l'ensemble du corps (tous les 6 mois) est recommandé pour surveiller toutes les lésions pigmentaires et autres anomalies de peau.

huidafwijkingen (zoals psoriasis, eczeem of infecties), jeukende huiduitslag, vertraagde wondgenezing, blauwe plekken, haaruitval;
troubles cutanés (tels que psoriasis, eczéma ou infections), éruption avec démangeaisons, cicatrisation retardée, hématomes (« bleus »), chute des cheveux;

actinische keratosen van gezicht en hoofdhuid (huidafwijkingen die zich ontwikkelen na overmatige blootstelling aan zonlicht en die worden gezien als mogelijke voorlopers van huidkanker) bij patiënten met een normaal functionerend immuunsysteem.
kératoses actiniques du visage et du cuir chevelu (excroissances de peau anormales, précancéreuses, qui se développent après une exposition excessive au soleil), chez des patients dont le système immunitaire fonctionne normalement.

uw arts zal regelmatig uw huid (over uw hele lichaam) moeten controleren op veranderingen in moedervlekken (bijv. donkere verkleuring) of andere huidafwijkingen.
votre médecin vérifiera régulièrement votre peau (ensemble du corps) pour surveiller toute modification des grains de beauté (par exemple, noircissement) ou de toute autre anomalie de peau.

blootstelling via de huid is een belangrijke vorm van beroepsmatige blootstelling aan gevaarlijke stoffen. huidafwijkingen is de op een na meest voorkomende beroepsziekte in de eu, en in 80-90 % van de gevallen worden zij veroorzaakt door chemische stoffen.
les troubles de la peau arrivent en deuxième position des maladies professionnelles les plus courantes dans l’ue, et les substances chimiques en sont responsables à 80-90 %.

minder gebruikelijk zijn pijn ter hoogte van de injectieplaats, plotselinge roodheid van gezicht en hals, lage of hoge bloeddruk, droge of tranende ogen, rode huid of huidafwijkingen, psoriasis, netelroos, nagelafwijking, zich onwel voelen, zich zwak voelen, slecht coördinatievermogen, verwardheid, verhoogde of verminderde gevoeligheid bij aanraking, gespannen spieren, artritis, blauwe plekken, verminderde zin in activiteiten zoals seks, seksuele problemen, ongebruikelijke dromen, trillende handen, vertigo (duizeligheid), verhoogde eetlust, het zuur, winderigheid (flatus), constipatie, bloedingen, rood of bloedend tandvlees, roodheid of zweertjes in de mond, smaakverandering, verandering in het gehoor of oorsuizingen, dorst, veranderd gedrag of agressief gedrag (soms gericht op anderen), slaperigheid, koortsuitslag, schimmel - of bacteriële infecties, irritatie van de prostaatklier, verhoogde behoefte om te urineren, oor- of luchtweginfecties, bijholteontsteking, verstopte neus of loopneus, afwijkende haartextuur, overgevoeligheid voor zonlicht, migraine, pijn aan het oog of ooginfectie, troebel zicht, opgezwollen gezicht, opgezwollen handen of voeten, vergroting van de
les effets moins fréquents sont douleur au point d’injection, bouffée de chaleur, pression sanguine élevée ou faible, œil sec ou qui coule, rougeur ou trouble cutané, psoriasis, urticaire, lésion des ongles, sensation de mal-être, sensation de malaise, mauvaise coordination, confusion, sensibilité du toucher augmentée ou diminuée, tension musculaire, arthrite, ecchymoses, perte d’intérêt pour les activités y compris le sexe, problèmes sexuels, rêves inhabituels, mains qui tremblent, vertige (sensation que ça tourne), augmentation de l’appétit, brûlures d’estomac, flatulence (gaz), constipation, hémorroïdes, rougeur ou saignement des gencives, rougeur ou aphtes dans la bouche, changement du goût, changements de l’audition ou bourdonnement d’oreille, soif, changement de comportement ou comportement agressif (parfois dirigé contre autrui), sensation de somnolence, boutons de fièvre, infections fongiques ou bactériennes, irritation de la prostate, envie plus fréquente d’uriner, infections respiratoires ou de l’oreille, sinusite, nez bouché ou qui coule, texture anormale des cheveux,