Sie suchten nach: ik houd u eraan (Holländisch - Französisch)

ik herinner u eraan.
je vous rappelle.

en ik houd van u.
je vous aime.

wat doet u eraan?
qu' en faites-vous?

ik houd
cette

ik hield u eraan u hiervan te berichten
nous vous en avons informé

ik houd u verder op de hoogte
je te tiendrai au courant

ik houd evenmin als u van bureaucratie.
chacun devra y répondre.

ik houd dat nauwlet­
l'essor leur domaine.

ik houd van deze hond.
j'aime ce chien.

de dosisinstelknop klikt als u eraan draait.
le sélecteur de dose émet des déclics lorsque vous le tournez.

ik houd van de nederlands
j'aime la côte

ik houd niet van laatkomers.
des individus se sont attaqués à des maisons.

gebruik één dosis zodra u eraan denkt.
instillez une seule dose dès que vous vous en souvenez.

injecteer de dosering direct als u eraan denkt.
prenez la dose prescrite dès que vous constatez l’oubli.

dien de volgende injectie toe zodra u eraan denkt.
effectuez l’injection suivante dès que vous vous en souvenez.

ik houd mij nu aan zijn besluiten.
chacun peut donner une explication politique.

ik ben boer, maar ik houd geen vee.
tout d'abord, en ce qui concerne les prix.

u moet een nieuwe pleister aanbrengen zodra u eraan denkt.
vous devez appliquer un nouveau dispositif dès l’oubli constaté.

ik houd het bij enkele korte overwegingen.
je me limiterai à quelques brèves réflexions.

ik houd niet veel van hetgeen onherstelbaar is."
je suis peu partisan de ce qui est irrémédiable.