Sie suchten nach: inhaalrustdag (Holländisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

French

Info

Dutch

inhaalrustdag

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Französisch

Info

Holländisch

elke volledige inhaalrustdag is gelijk aan 7,6 uren;

Französisch

chaque jour complet de congé compensatoire équivaut à 7,6 heures;

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Holländisch

2° geen inhaalrustdag binnen de voorgeschreven termijn heeft toegekend aan de arbeider die op een rustdag was tewerkgesteld;

Französisch

2° n'a pas octroyé dans le délai prescrit un jour de repos compensatoire à l'ouvrier qui a été occupé pendant un jour de repos;

Letzte Aktualisierung: 2015-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

de werknemer heeft recht op loon voor elke feestdag of vervangingsdag, tijdens welke hij niet werd tewerkgesteld, evenals voor elke inhaalrustdag.

Französisch

le travailleur a droit à une rémunération pour chaque jour férié ou chaque jour de remplacement au cours duquel il n'a pas été occupé au travail ainsi que pour chaque jour de repos compensatoire.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

de arbeidstijdregeling van 38 uren/week met toekenning van 6 inhaalrustdagen;

Französisch

régime de travail de 38 heures/semaine avec octroi de 6 jours de repos compensatoires;

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Eine bessere Übersetzung mit
7,736,213,760 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK