Sie suchten nach: inr (Holländisch - Französisch)

inr
inr

inr verlaagd
inr diminué

inr (international
(« international

zorgvuldige monitoring van inr is nodig.
une surveillance étroite de l’ inr doit être entreprise;

de noodzaak van regelmatige controle van inr
une surveillance régulière de l'inr est nécessaire

verhoogde inr (international normalised ratio)
augmentation de l’inr

er zijn zeer zeldzame meldingen van een verhoogd inr.
de très rares cas d’élévations de l’inr ont été rapportés.

in alle gevallen moet de inr regelmatig gecontroleerd worden.
dans tous les cas, l’indice inr devra être régulièrement surveillé.

de protrombinetijd (inr) werd niet beïnvloed door varenicline.
le temps de prothrombine (inr) n'a pas été affecté par la varénicline.

verhoogde internationaal genormaliseerde ratio (inr) onbekend:
augmentation de l’ inr fréquence indéterminée:

dotatie aan het instituut voor de nationale rekeningen (inr).
dotation à l'institut pour les comptes nationaux (icn).

controle van de inr (international normalised ratio) wordt aanbevolen.
rapport international normalisé (inr, pour international normalised ratio) ; contrôle recommandé.

uw warfarinebloedtestresultaat (inr-test) kan worden beïnvloed door angiox.
le résultat de votre analyse de sang pour la warfarine (test inr) peut être affecté par angiox.

nauwkeurige klinische controle en inr-metingen worden aanbevolen indien deze geneesmiddelen gecombineerd worden.
une étroite surveillance clinique et biologique (mesure de l’ inr) est recommandée lors de l’ association de ces médicaments.

verlaagde protrombinewaarden en verhoogde inr-waarden (zie rubriek 4.3 en 4.5)
diminution du taux de prothrombine et augmentation de l’inr (voir rubriques 4.3 et 4.5)

de inr-waarden namen gemiddeld toe met 13% [bi90 6-19%].
les valeurs de l'inr ont augmenté en moyenne de 13 % [ic90 6-19 %].

det betyder att stödet snedvrider eller hotar att snedvrida konkurrensen på den inre marknaden.
det betyder att stödet snedvrider eller hotar att snedvrida konkurrensen på den inre marknaden.