Sie suchten nach: kerkelijke (Holländisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

French

Info

Dutch

kerkelijke

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Französisch

Info

Holländisch

kerkelijke naam

Französisch

nom de religion

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

kerkelijke staat

Französisch

États pontificaux

Letzte Aktualisierung: 2015-06-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

de kerkelijke belasting;

Französisch

l'impôt ecclésiastique;

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

kerkelijke rechterlijke instantie

Französisch

tribunal ecclésiastique

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

vrijstelling van de kerkelijke huwelijksafkondiging

Französisch

dispense des bans de mariage

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

(e) politieke en kerkelijke vertegenwoordigers

Französisch

(1) lee programmee d'études

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de inventarissen van de kerkelijke instellingen;

Französisch

des inventaires des institutions ecclésiastiques;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

minister van onderwijs en kerkelijke zaken

Französisch

ministre de l'éducation nationale et des cultes

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

— de inventarissen van de kerkelijke instellingen ;

Französisch

— des inventaires des institutions ecclésiastiques ; illicitement le territoire d'un

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

twee voor de wereldlijke of kerkelijke wijsbegeerte;

Französisch

deux pour la philosophie laïque ou ecclésiastique;

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

antonis tritsis minister van onderwijs en kerkelijke

Französisch

antonis tritsis ministre de l'education nationale et des cultes

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de kerkelijke hiërarchie is het hier overigens mee eens.

Französisch

la hiérarchie ecclésiastique est du reste d'accord sur ce point.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

antonis tri i sis minister van onderwijs en kerkelijke

Französisch

antonis tritsis ministre de l'education nationale et des cultes

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

constantin simitis minister van onderwijs en kerkelijke zaken

Französisch

constantin simitis ministre de l'Éducation nationale et des cultes

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

minister van binnenlandse zaken en minister van kerkelijke zaken

Französisch

ministre de l'intérieur et des cultes

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

5° de archiefwerking met betrekking tot het kerkelijke erfgoed;

Französisch

5° la gestion d'archives relatives au patrimoine ecclésiastique;

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de heer gerassimos arsenis minister van onderwijs en kerkelijke zaken

Französisch

m. gerassimos arsenis ministre de l'education nationale et des cultures

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

3° alle ieren voor de kerkelijke wijsbegeerte en de theologie;

Französisch

3° de tous irlandais, pour la philosophie ecclésiastique et la théologie;

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

griekenland : mevrouw eleni stephanou staatssecretaris van onderwijs en kerkelijke zaken

Französisch

pour la grèce : mme eleni stephanou secrétaire d'etat à l'education nationale et aux cultes

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

bepaalde bestemmingen, namelijk kerkelijke doeleinden, van openbaar nut of van weldadigheid.

Französisch

certaines attributions, notamment à des buts ecclésiastiques, d'utilité publique ou de bienfaisance.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,591,880 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK