Sie suchten nach: met het budget van (Holländisch - Französisch)

het budget van de geldstromen.
le budget des flux monétaires.

5° het budget van financiële middelen :
5° le budget des moyens financiers :

het budget van deze scholen is zeer beperkt.
leurs budgets sont très limités.

hoofdstuk iii. - het budget van financiële middelen
chapitre iii. - le budget des moyens financiers

zij beheert het budget van de europese gemeenschappen.
enfin, elle gère le budget de la communauté.

artikel 4 beschrijft het budget van het programma;
l’article 4 décrit le budget du programme;

het budget van het agentschap verdeelt de uitgaven in
le budget de l'agence ventile les dépenses en

het budget van de belgische staat - sectie 14 :
le budget de l'etat belge - section 14 :

andere financiële bijdragen aan het budget van het programma
autres contributions financières au budget du programme

afdeling 1. - deel a van het budget van alle ziekenhuizen
section 1ère. - partie a du budget pour tous les hôpitaux

amendement 14 dat het budget van het europees jeugdforum verhoogt.
l'amendement 14, qui accroît le budget du forum européen de la jeunesse.

het budget van het agentschap wordt onderverdeeld in drie delen :
le budget de l'agence est divisé en trois parties :

uit het budget van specifieke programma's gefinancierde administratieve kredieten0
crédits de nature administrative financés par l'enveloppe de certains programmes spécifiques0

onderafdeling 2. - onderdeel b1 van het budget van de acute ziekenhuizen
sous-section 2. - sous-partie b1 du budget des hôpitaux aigus

totaal uit het budget van specifieke programma's gefinancierde administratieve kredieten
total des crédits de nature administrative financés par l'enveloppe de certains programmes spécifiques

Ÿ totaal uit het budget van specifieke programma's gefinancierde administratieve kredieten
total des crédits de nature administrative financés par l'enveloppe de certains programmes spécifiques

met het oog daarop moet het budget van het meda-, het phare- en het tacis-programma worden opgetrokken.
avec l'octroi de moyens renforcés en faveur de cette politique dans le cadre des enveloppes meda, phare et tacis.