Sie suchten nach: mobiliteitsstudie (Holländisch - Französisch)

4° een origineel exemplaar van de mobiliteitsstudie.
4° un exemplaire original de l'étude de mobilité.

1° de beslissing van de gemeenteraad tot goedkeuring van de mobiliteitsstudie, in drievoud;
1° la délibération du conseil communal approuvant l'étude de mobilité, en trois exemplaires;

3° de beslissing waarbij de definitieve prijs van de mobiliteitsstudie wordt goedgekeurd, in drievoud;
3° la délibération approuvant le coût définitif de l'étude de mobilité, en trois exemplaires;

dat het ggbua moet worden geschrapt wegens het gebrek aan een diepgaande mobiliteitsstudie, het drukke verkeer en het feit dat het havengebied niet kan worden uitgebreid;
que la zirad doit être supprimée en raison du manque d'étude d'impact approfondie sur la mobilité, de la densité de la circulation et de l'absence de possibilité d'extension de la zone de port;

dat de regering de mening van de commissie niet deelt omdat de uitbreiding van de opslagplaatsen compatibel is met de ontwikkelingsplannen voor de thurn en taxissite mits een algemene mobiliteitsstudie van de site, zoals vastgelegd in het beheerscontract van de haven, dat de overlast voor de wijken tot een minimum moet beperken;
que le gouvernement ne partage pas l'avis de la commission dès lors que l'extension des entrepôts est compatible avec les projets de développement du site de tour & taxis moyennant une étude globale de mobilité du site, telle que prévue dans le contrat de gestion du port, qui minimise les nuisances pour le quartiers;