Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
totaal netwerkexploitanten -68,65% -
sous-total (exploitants de réseau) -68,65% -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
— netwerkexploitanten (b. v. de ptt)
— les fournisseurs du réseau (ptt, par exemple),
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gebruikers, netwerkexploitanten, universiteiten, vakverenigingen,
les participants du forum proviendront d'une large gamme de catégories : utilisateurs,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
programmabezetting en netwerkexploitanten tijdens digitale omschakeling
répartition des chaînes et des opérateurs réseau durant le passage au numérique
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
totaal netwerkexploitanten _bar_ 68,65 % _bar_
sous-total (exploitants de réseau) _bar_ 68,65 % _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hoofdstuk i. - gemeenschappelijke regels voor de netwerkexploitanten
chapitre ier. - règles communes aux opérateurs de réseau
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
netwerkexploitanten, de industrie en de gebruikers van het vervoer.
les opérateurs de réseau, l'industrie et les usagers des transports.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vele netwerkexploitanten maken bezwaren tegen een dergelijke verplichting.
l'imposition d'une telle exigence préoccupe de nombreux opérateurs de réseau.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de netwerkexploitanten van satelliettelevisie zijn dan weer niet geïntegreerd met zenders.
les opérateurs de réseau dans la télévision par satellite ne sont par contre pas intégrés avec les diffuseurs.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(-) kosten voor naleving voor psap's en mobiel-netwerkexploitanten
(-) coûts de mise en conformité pour les psap et les mno
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kennisgeving van inbreuken op de beveiliging door netwerkexploitanten en aanbieders van internetdiensten
notification, par les opérateurs de réseau et les fournisseurs d’accès à l’internet, des violations de la sécurité
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de vijf netwerkexploitanten bieden hun klanten een brede waaier van diensten aan.
les cinq opérateurs de réseau offrent à leurs clients une large gamme de services.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de regelgevers voor de energiemarkt en netwerkexploitanten op europees en regionaal coördineren;
le développement d'une démarche européenne et régionale et européenne pour coordonner les régulateurs de marché et les opérateurs de réseau,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de artikelen 94 en 95 zijn van toepassing op de aanstelling van de marktmachtige netwerkexploitanten.
les articles 94 et 95 s'appliquent à la désignation des opérateurs de réseau puissants sur le marché.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
netwerkexploitanten zijn eigenaar van en exploiteren de infrastructuur die vereist is voor de mobiele dienstverlening.
les exploitants de réseaux possèdent et exploitent l'infrastructure nécessaire pour créer des services mobiles.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
3.3.4 dit principe komt echter in het gedrang door het gedrag van netwerkexploitanten.
3.3.4 ce principe est néanmoins menacé par les opérateurs de réseaux.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de commissie dient echter tegelijkertijd in samenwerking met diverse netwerkexploitanten een financieringsplan op te stellen.
toutefois, la commission doit en même temps établir un projet de financement en collaboration avec différents exploitants de réseaux.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(b) toegang verlenen aan mobiele virtuele netwerkexploitanten (mvno's)7.
(b) l'octroi de l'accès aux opérateurs de réseaux virtuels mobiles (orvm)7.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: