Sie suchten nach: of de chauffeur problemen ondervond... (Holländisch - Französisch)

de chauffeur;
du chauffeur;

de chauffeur heeft geen geldig certificaat van een beroepsopleiding;
le fait que conducteur ne détienne pas un certificat de formation professionnelle valide;

problemen ondervonden met internethandel: andere.
difficultés rencontrées dans le commerce sur internet: autres.

vergoeding voor de chauffeur
indemnité pour le chauffeur

de chauffeur van de kabinetschef.
au chauffeur du chef de cabinet.

de chauffeur van de minister;
au chauffeur du ministre;

problemen ondervonden met internethandel, ongeacht het soort probleem.
difficultés rencontrées dans le commerce sur internet quel que soit le type de difficulté.

in noord-ierland hebben wij recentelijk problemen ondervonden.
en irlande du nord, nous avons récemment été confrontés au problème.

problemen ondervonden met internethandel: leveringstermijn langer dan aangegeven;
difficultés rencontrées dans le commerce électronique sur internet: livraison moins rapide qu’indiqué,

als de chauffeur tevens als verzorger optreedt.
le chauffeur exerce les fonctions de convoyeur.

problemen ondervonden met internethandel: uiteindelijke kosten hoger dan aangegeven;
difficultés rencontrées dans le commerce électronique sur internet: coût final plus élevé qu’indiqué,

om zijn zedelijkheid te bewijzen, moet de chauffeur :
pour justifier de sa moralité, le chauffeur doit :

1. de leeftijd van de chauffeur (hardhorendheid),
1. à l'âge du conducteur (surdité),

dit is wederom een markt die er in het verleden in geslaagd is om de mededingingsregels te omzeilen en die daar schade van ondervonden heeft.
la proposition de la commission s'intitule «l'europe contre le cancer».

de tegenslag die de heer ford ondervonden heeft ver klaart waarom hij zo overdreven heeft, maar kan niet als verontschuldiging voor zijn optreden aangevoerd worden.
alors nous parlons de la sécurité en europe, des équilibres dgns le monde, et nous nous posons en moralisateurs de la paix internationale. s'il vous plaît, avant de s'engager et pour être efficaces pour le nouvel ordre mondial, organisons notre ordre européen !

3° de tijd waarover de chauffeur of de begeleider zelf mag beschikken;
3° le temps dont le chauffeur ou le convoyeur peut disposer librement;

de chauffeur moet een diploma overeenkomstig punt 8.2.2.7.1 hebben.
le conducteur doit avoir un certificat conforme au point 8.2.2.7.1.

probleem ondervonden tijdens decoderen gegevens. mogelijk door beschadigde gegevens.
problème rencontré pendant le décodage des données. ceci peut être dû à des données corrompues.

bepaalde arbeidsvoorwaarden voor de chauffeurs
certaines conditions d'emploi des conducteurs

c voor de chauffeurs van autocars;
c pour les chauffeurs d'autocars;