Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
onderhoudt tapinstallaties.
entretient les installations des débits.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
onderhoudt de tuin :
entretient le jardin :
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
voorts onderhoudt de
(notamment les pays d'afrique, des
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
onderhoudt de werkplaats.
entretient son lieu de travail.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
onderhoudt werkmateriaal en werkplaats.
entretien le lieu et matériel de travail.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
onderhoudt contact met sponsors;
maintient le contact avec les sponsors;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
geen diplomatieke betrekkingen onderhoudt, of
n'entretient pas de relations diplomatiques, ou
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
onderhoudt de watercentrale en onthardingsinstallaties;
entretient la centrale d'eau et les installations d'adoucisseurs d'eau;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
onderhoudt de contacten met de klanten.
assure les contacts avec les clients.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
in dit opzicht onderhoudt de commissie:
À cet égard, la commission
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de stad luxemburg onderhoudt goede busdiensten.
les liaisons ferroviaires avec les pays voisins sont bonnes.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je onderhoudt je vakkennis en technische vaardigheden
• vous gérez des outils rh internes (eblox, système d’
Letzte Aktualisierung: 2019-05-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
controleert en onderhoudt airconditioning- en ventilatiesystemen.
contrôle et entretient les systèmes d'air conditionné et de ventilation.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
het onderhoudt regelmatig contact met bedrijven door:
envoi régulierd' informations parcourriez
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
chili onderhoudt nauwe banden met de mercosur.
le chili a intensifié ses relations avec le mercosur.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dit parlement onderhoudt nauwe banden met deze groep
depuis quelques années, celleci joue un rôle fondamental dans ce pays.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
het eesc onderhoudt al jarenlang ononderbroken contacten met turkije.
elle rappelle que le cese développe ses contacts en turquie depuis de longues années et que jamais ces relations n'ont été interrompues.