Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
over te dragen
von: Maschinelle Übersetzung Bessere Übersetzung vorschlagen Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Übersetzung hinzufügen
over te dragen verlies
perte à reporter
Letzte Aktualisierung: 2016-10-17 Nutzungshäufigkeit: 7 Qualität: Referenz: Rstephan67
uitgaven 1981 over te dragen
* office des publications dépenses 1981 : 13.773.556,65 a reporter 849.099,37
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Rstephan67
het over te dragen saldo;
le solde à reporter;
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06 Nutzungshäufigkeit: 8 Qualität: Referenz: Rstephan67
6° over te dragen saldi.
6° des soldes à reporter.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06 Nutzungshäufigkeit: 2 Qualität: Referenz: Rstephan67
over te dragen aandeel( eur)
part à transférer( eur)
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19 Nutzungshäufigkeit: 4 Qualität: Referenz: Rstephan67
recht aandelen over te dragen
droit de céder des parts sociales à des tiers
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
over te dragen verlies (winst)
perte (bénéfice) à reporter
Letzte Aktualisierung: 2016-10-17 Nutzungshäufigkeit: 5 Qualität: Referenz: Rstephan67
geschiktheid om detonatie over te dragen
aptitude a la transmission de la detonation
Letzte Aktualisierung: 2014-11-14 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
over te dragen kredieten van 1 etbegrotingsjaar
crédits de l'exercice à reporter
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
niet automatisch over te dragen kredieten 6.
crédits à reporter non automatiquement 6.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: IATE
- de naar balansrekeningen over te dragen lasten.
- les charges à transférer aux comptes du bilan.
Letzte Aktualisierung: 2014-12-17 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: Rstephan67
naar het begrotingsjaar 1979 over te dragen kredieten
crédits à reporter à l'exercice 1979
2° over te dragen gedeelte 27 400 000 bef
2° partie à reporter 27 400 000 bef
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06 Nutzungshäufigkeit: 6 Qualität: Referenz: Rstephan67
f) de naar balansrekeningen over te dragen lasten.
f) les charges à transférer aux comptes du bilan.
Letzte Aktualisierung: 2016-06-09 Nutzungshäufigkeit: 3 Qualität: Referenz: Rstephan67
(3) over te dragen kredieten kredieten van 1987
(3) crédits à reporter crédits de 1987
2.2.2. van rechtswege over te dragen kredieten
crédits reportés de droit
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Rstephan67
verbonden onderneming het onderstaande kader over te dragen.
les États membres, la bei et le fei peuvent fixer des seuils inférieurs.
opgedane ervaring en "goede praktijken" over te dragen.
diffuser les expériences et les bonnes pratiques en matière de développement urbain.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08 Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Referenz: Rstephan67Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
3.over te dragen betalingskredieten _bar_ 2829903395,29 _bar_ 2246023738,48 _bar_
3.crédits de paiement à reporter _bar_ 2829903395,29 _bar_ 2246023738,48 _bar_