Sie suchten nach: overgeschreven (Holländisch - Französisch)

overgeschreven worden
faire l'objet d'un virement

— overgeschreven kredieten
- virements de crédits

overgeschreven uit de reserve. )
(4) ces crédits étaient en réserve.

bestede vastleggingskredieten naar ondersteuningsmaatregelen overgeschreven
crédits engagés crédits virés aux actions de soutien

akte overgeschreven te ans op 13 juli 1988.
acte transcrit à ans le 13 juillet 1988.

akte overgeschreven te waterloo op 4 juni1987.
acte transcrit à waterloo le 4 juin1987.

bestede vastleggingskredieten naar ondersteuningsmaatregelen overgeschreven kredieten
crédits engagés crédits virés aux actions de soutien

akte overgeschreven te brussel op 11 februari 1991.
acte transcrit à bruxelles le 11 février 1991.

¡hoofdstukken waarvan kredieten ¡zi jn overgeschreven
chapitres sur lesquels le prélèvement a été effectué

; akte overgeschreven te charleroi op 24 augustus 1982.
; acte transcrit à charleroi le 24 août 1982.

overgeschreven en vrijgekomen kredieten en diensten voor derden
budgets rectificatifs et supplémentaires n» 1, 2 et .1

naar deze begrotingsplaatsen kunnen geen kredieten worden overgeschreven.
les lignes qui portent un tiret ne peuvent être dotées en

naar deze begrotingsplaatsen kunnen geen kredieten meer worden overgeschreven.
les lignes qui portent un tiret ne peuvent être dotées en crédits par voiede virements.

in 1990 beschikbare bctalingskredicten overgeschreven kredieten in 1990 verrichte betalingen
crédits de paiement disponibles en 1990 crédits virés paiements effectués en 1990

naar de p.m.-posten kunnen kredieten worden overgeschreven.
les lignes qui portent un «p.m.» peuvent être dotées en crédits par voiede virements.

naar de „p. m."­posten kunnen kredieten worden overgeschreven.
dans les trois hypothèses susmentionnées, les crédits peuvent être inscrits au chapitre 100.