Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hier be rust ook de penvoering, bij ministerieel referendaris gerd albracht.
les travaux sont coordonnés par un haut fonctionnaire, m. gerd albracht.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
wij mogen onszelf best eens aan een collectief gewetensonderzoek onderwerpen en een serieuze poging doen om een zware penvoering uit de weg te gaan en teksten te produceren die een begrijpelijke taal spreken.
et enfin, il faut être inventeur de simplicité, ce qui doit amener à un examen de conscience collectif, d'abord à la commission, pour que la plume soit plus légère et les textes plus clairs.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
binnen de drie maanden na het aflopen van het contract en tegen uiterlijk 30 november van het jaar volgend op het begrotingsjaar waarop het project werd betoelaagd, moet de penvoerende instelling een eindrapport bij het departement onderwijs indienen.
dans les trois mois de la fin du contrat et au plus tard le 30 novembre de l'année suivant l'année budgétaire dans laquelle le projet a été subventionné, l'établissement coordinateur doit soumettre un rapport final au département de l'enseignement.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: