Sie suchten nach: reddings en behoudskosten (Holländisch - Französisch)

reddings- en herstructureringssteun
aide au sauvetage et à la restructuration

reddings- en hulpverleningsoefeningen.
les exercices de sauvetage et de secours.

reddings- en blustechnieken beheersen
maîtrise des techniques de sauvetage et d'extinction de l'incendie

uitrusting voor reddings-en opruimingswerkzaamheden
cellule de sauvetage déblaiement

bijlage iii: reddings- en overlevingsmiddelen
annexe iii (moyens de sauvetage et de survie)

herziening richtsnoeren reddings- en herstructureringssteun
réexamen des lignes directrices concernant les aides d’État au sauvetage et à la restructuration

kennis van ehbo, reddings- en blustechnieken
connaissance du secourisme, des techniques de sauvetage et d'extinction de l'incendie

speciale bepalingen voor reddings- en herstelplannen
dispositions spéciales en faveur des plans de sauvetage et de restructuration

dit geldt ook voor reddings- en herstructureringsteun.
dans le cas contraire, cela pourrait donner lieu à des distorsions de la concurrence à grande échelle.

gedetailleerde beschrijving van de reddings- en herstructureringsmaatregelen
gedetailleerde beschrijving van de reddings- en herstructureringsmaatregelen

beoordeling/aanpassing richtsnoeren reddings- en herstructureringssteun
appréciation/modification des lignes directrices sur les aides au sauvetage et à la restructuration

7° de toepassing van de reddings- en heropbouwcode.
7° l'application du code de sauvegarde et de reconstitution.

beoordeling van het steunkarakter van de reddings- en herstructureringsmaatregelen
beoordeling van het steunkarakter van de reddings- en herstructureringsmaatregelen

zij komt derhalve in aanmerking voor reddings- en herstructureringssteun.
il peut, par conséquent, bénéficier d'une aide au sauvetage et d'une aide à la restructuration.

deel twee: reddings- en herstructureringssteun aan ondernemingen in moeilijkheden
partie ii: aides d'État au sauvetage et à la restructuration d'entreprises en difficulté

benaming: reddings- en herstructureringssteun voor kmo's in finland
titre: aides au sauvetage et à la restructuration en faveur des pme en finlande

referentie: communautaire kaderregeling voor reddings- en herstructureringssteun aan onderne­
référence: décision n° 3855/91/ceca de la com­mission, relative aux règles communautaires pour

uitsluitend voor kleine en middelgrote ondernemingen geldende reddings- en herstructureringssteunregelingen.
les régimes d'aides au sauvetage et à la restructuration, uniquement pour les petites et moyennes entreprises.

redding en bijstand
sauvetage et assistance

richtsnoeren redding en herstructurering
lignes directrices communautaires concernant les aides d’État au sauvetage et à la restructuration d’entreprises en difficulté