Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de educatieve en reeducatieve activiteiten;
aux activités éducatives et rééducatives;
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
de financiële bijdrage van de opgevangen of gehuisveste gehandicapte vertegenwoordigt zijn deelname in zijn educatieve en reeducatieve telasteneming evenals in de globale werking van het centrum.
la contribution financière de la personne handicapée accueillie ou hébergée représente sa participation à sa prise en charge éducative et rééducative ainsi qu'au fonctionnement global du centre.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
binnen de limieten van artikel 67, tweede lid van het decreet, en in een pluridisciplinaire geest, de psychologische, educatieve, reëducatieve en sociale omkadering verzekeren die rekening houdt met zijn collectief project;
dans les limites de l'article 67, alinéa 2 du décret, assurer dans un esprit pluridisciplinaire l'encadrement psychologique, éducatif, rééducatif et social qui tient compte de son projet collectif;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: