Sie suchten nach: schrikken van de reactie (Holländisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

French

Info

Dutch

schrikken van de reactie

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Französisch

Info

Holländisch

de reactie

Französisch

chez certains, la vision est politique.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

vermindering van de reactie op filgrastim

Französisch

perte de la réponse au filgrastim

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

de afdoendheid van de reactie ligt hoog.

Französisch

l’efficacité de la réponse est élevée.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

de reactie van de eu

Französisch

la réponse de l’union européenne

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

de reactie was voorbijgaand.

Französisch

ces réactions étaient transitoires.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Holländisch

de reactie geldt als:

Französisch

la réaction doit être considérée comme:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

de reactie van de economie

Französisch

la réaction de l'économie

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Holländisch

controle van gevoeligheid bij begin van de reactie

Französisch

contrôle de la sensibilité au déclenchement de la réaction

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de reactie van de huid meten

Französisch

mesurer la réponse de la peau

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de reactie was van voorbijgaande aard.

Französisch

ces réactions étaient transitoires.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

voor de reactie op de noodsituaties:

Französisch

pour l'intervention d'urgence:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

tijdens de reactie gevormd tussenprodukt

Französisch

intermédiaire de réaction

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de behandelingsduur hangt af van de reactie van de patiënt.

Französisch

la durée du traitement dépend de la manière dont répond le patient.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

rampenplannen en de reactie op noodsituaties;

Französisch

la planification des situations d’urgence et les mesures d’intervention correspondantes;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de snelheid van de reactie verschilt van geval tot geval.

Französisch

comme cela est expliqué ci-dessous, le

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de reactie van de particuliere schuldeisers van ifb

Französisch

de reactie van de particuliere schuldeisers van ifb

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de reactie van berlusconi was ironisch bedoeld.

Französisch

tous ces défis à relever sont délicats, complexes et l'italie s'engage à tenter de les résoudre dans un esprit d'humilité et de dévouement.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de reactie van de europese gemeenschap op klimaatverandering

Französisch

réponse de la communauté européenne au changement climatique

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

graag daarop de reactie van voorzitter santer.

Französisch

j'aimerais volontiers connaître la réaction de m. santer à ce sujet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de reactie van de lidstaten was niet unaniem gunstig.

Französisch

l'accueil de la part des etats membres n'avait pas été unanimement favorable.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,596,799 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK