Sie suchten nach: steenkoolproducten (Holländisch - Französisch)

steenkoolproducten
produits dérivés du charbon

olie en steenkoolproducten
huile et produits dérivés du charbon

voor elk type steenkoolproducten omvat de informatie:
pour chacun des produits houillers, les informations comprennent:

steenkool, bruinkool, turf en andere steenkoolproducten.
charbon, lignite, tourbe et autres produits dérivés du charbon.

voor de verschillende typen steenkoolproducten omvat de informatie:
pour chacun des produits houillers, les informations comprennent :

installaties voor de fabricage van steenkoolproducten en vaste rookvrije brandstof
installations de fabrication de produits à base de charbon et de combustibles non fumigènes solides

de lijst van steenkoolproducten waarvoor de gegevens moeten meegedeeld omvat:
la liste des produits houillers à communiquer est la suivante :

de kenmerkende gegevens van elke invoer van steenkoolproducten in een lidstaat omvatten:
doivent figurer parmi les données de toute importation de produits houillers dans un État membre:

de kenmerkende gegevens van elke invoer van steenkoolproducten in een lidstaat, omvatten:
les éléments qui caractérisent chaque importation de produits houillers dans un etat membre doivent contenir :

de lijst van steenkoolproducten waarvoor de gegevens moeten worden meegedeeld, omvat:
des données sont fournies sur les produits houillers suivants:

materialen voor de behandeling van water bestemd voor menselijke consumptie - thermisch behandelde steenkoolproducten (1e uitgave)
produits utilisés pour le traitement de l'eau destinée à la consommation humaine - charbon pyrolisé (1e édition)

steun voor deze sector viel, voorzover het egks-steenkoolproducten betrof, onder een beschikking van de commissie17 die in juli 2002 verstreek.
les aides à l'industrie charbonnière, dans la mesure où elles concernaient des produits houillers ceca, étaient régies par une décision de la commission17 qui est arrivée à expiration en juillet 2002.

blijvend hoge concentratiegraad auto's motors vliegtuigen electrotechnische producten chemische producten neg aardolie- en steenkoolproducten lage maar toenemende concentratiegraad textiel kleding leer en lederwaren meubels transportmiddelen neg
secteurs concentrés devenus moins concentrés boissons tabac machines de bureau et ordinateurs machines et équipements radio­tv & communication instruments spécialisés secteurs dispersés restés dispersés secteurs concentrés qui sont restés concentrés véhicules à moteur motocyclettes aviation appareils électriques produits chimiques, nec produits du pétrole et du charbon secteurs dispersés devenus plus concentrés textiles habillement cuir et produits en cuir meubles equipements de transport, nec

iedere persoon of onderneming die vanuit een derde land een van de in artikel 5 genoemde steenkoolproducten invoert, deelt over periodes van maximaal een maand de kenmerkende gegevens met betrekking tot deze invoer mee aan de lidstaat waar de persoon of onderneming is gevestigd.
toute personne ou entreprise, qui effectue une importation en provenance d’un pays tiers d’un des produits houillers visés à l’article 5, est tenue de communiquer à l’etat membre dans lequel la personne ou l’entreprise est établie, pour chaque période n’excédant pas un mois, les éléments qui caractérisent cette importation.

in het kader van het systeem voor toezicht verstrekken de lidstaten de commissie informatie over de invoer van steenkool en de prijs bij invoer van steenkoolproducten die bestemd zijn voor de elektriciteitsproductie en voor gebruik in de ijzer- en staalindustrie van de gemeenschap.
dans le cadre de ce système de surveillance, les États membres communiquent à la commission les informations relatives aux importations de houille et aux prix à l'importation de produits houillers destinés à la production d'électricité et à la sidérurgie de la communauté.

"invoer van steenkool": een zending steenkoolproducten van oorsprong uit derde landen die het douanegebied van de gemeenschap voor andere doeleinden dan doorvoer binnenkomt en bestemd is voor de elektriciteitsproductie of de bevoorrading van de cokesovens van een lidstaat.
«importations de charbon»: toute quantité de produits charbonniers originaire d'un pays tiers qui pénètre sur le territoire douanier de la communauté à des fins autres que de transit et qui est destinée à la production d'électricité ou à l'alimentation des fours à coke d'un État membre.

de lidstaten verstrekken de commissie informatie over de invoer van steenkool en de prijs (cif) bij invoer van steenkoolproducten die bestemd zijn voor de elektriciteitsproductie en de ijzer- en staalindustrie van de gemeenschap.
les etats membres communiquent à la commission les informations relatives aux importations de houille et aux prix (caf) à l’importation de produits houillers destinés à la production d’électricité et à la sidérurgie de la communauté.

steenkoolproduct
produit charbonnier