Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
6° superverwantschap :
6° superrattachement :
Letzte Aktualisierung: 2012-04-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
de personeelsleden met superverwantschap;
les personnels superrattachés;
Letzte Aktualisierung: 2012-04-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
de overdrachtscommissie stelt ambtshalve per centrum een lijst op waarop per ambt de personeelsleden met superverwantschap en de personeelsleden met verwantschap voorkomen.
la commission de transfert établit d'office par centre une liste sur laquelle figurent les personnels rattachés et les personnels superrattachés.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bij die toewijzing houdt de overdrachtscommissie in voorkomend geval rekening met superverwantschap, verwantschap of de voorkeur die een personeelslid voor een centrum heeft uitgedrukt via de kandidaatstelling, bedoeld in artikel 48.
lors de cette désignation, la commission de transfert tient compte, le cas échéant, du superrattachement, rattachement ou de la préférence exprimée par le membre du personnel pour un centre via sa candidature visée à l'article 48.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de overdrachtscommissie deelt aan de besturen van hetzelfde centrumnet mee met welke pms-centra en met welke mst-equipes een centrum voor leerlingenbegeleiding verwantschap of superverwantschap bezit.
la commission de transfert informe les directions du même centre-réseau quels sont les centres pms et les équipes mst auxquels est rattaché ou superrattaché un centre d'encadrement des élèves.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: