Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de minister kan de tatoeagetechnieken en de gebruiksvoorschriften bepalen.
le ministre peut définir les techniques de tatouage et en fixer les modalités d'utilisation.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de tatoeagetechniek, die in frankrijk op het terrein van de volksgezondheid en op veterinair gebied al succesvol is gebleken, heeft als voordeel dat de gegevens direct afgelezen kunnen worden, zonder enig hulpmiddel, hetgeen de opsporing van de eigenaar van het dier vereenvoudigt.
technique qui a fait ses preuves sur les plans sanitaire et vétérinaire en france, le tatouage a l' avantage de la lisibilité immédiate, rend donc la recherche du propriétaire de l' animal aisée et rapide et ne nécessite aucun appareil de lecture.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: