Sie suchten nach: uitgaande buitenlucht (Holländisch - Französisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

French

Info

Dutch

uitgaande buitenlucht

French

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Französisch

Info

Holländisch

uitgaande lijn

Französisch

ligne sortante

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

uitgaande herverzekeringspremies

Französisch

primes cédées aux réassureurs

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

buitenlucht-warmtepomp

Französisch

pompe sur air extérieur

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

aanzuigkanaal voor buitenlucht

Französisch

gaine de renouvellement d'air

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

temperatuur van de buitenlucht

Französisch

température de l'air extérieur

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

kwaliteit van de lokale buitenlucht

Französisch

qualité de l’air ambiant

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

luchtkwaliteit (binnen- en buitenlucht)

Französisch

qualité de l'air (intérieur et extérieur)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

1° ofwel rechtstreeks met de buitenlucht;

Französisch

1° soit directement à l'extérieur;

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

1° een raam dat opent op de buitenlucht;

Französisch

1° soit, par une fenêtre ouvrante donnant sur l'air extérieur;

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

beoordeling van concentraties in de buitenlucht en van deposities

Französisch

Évaluation des concentrations dans l'air ambiant et des taux de dépôt

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

het begrip luchtkwaliteit heeft betrekking op de buitenlucht.

Französisch

l'air ambiant est l'air qui nous entoure, que nous respirons et qui est indispensable à l'essentiel de la vie terrestre.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de in de buitenlucht aangetroffen carcinogene gecondenseerde cyclische koolwaterstoffen

Französisch

les hydrocarbures cycliques condensés carcinogènes rencontrés dans l'air ambiant

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de buitenlucht in de troposfeer, met uitsluiting van de werkplek;

Französisch

l'air extérieur de la troposphère à l'exclu" sion de celui contenu dans les lieux de travail;

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Holländisch

de afzuiginrichting voert de gefilterde lucht rechtstreeks naar de buitenlucht;

Französisch

le groupe d'aspiration évacue l'air filtré directement à l'extérieur;

Letzte Aktualisierung: 2014-12-17
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

de volgende vochtigheidsniveaus van de buitenlucht moeten in aanmerking worden genomen:

Französisch

les niveaux d'humidité extérieure suivants doivent être pris en compte.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

- ademhalingsapparatuur, met inbegrip van duikapparatuur, die de buitenlucht volledig afsluit;

Französisch

- les appareils de protection respiratoire entièrement isolants de l'atmosphère, incluant ceux destinés à la plongée,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

kwaliteit van de buitenlucht - standaardmethode voor de bepaling van benzeenconcentraties - deel 5 :

Französisch

qualité de l'air ambiant - méthode pour le mesurage des concentrations en benzène - partie 5 :

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

kwaliteit van de buitenlucht - standaardmethode voor de bepaling van de benzeenconcentraties - deel 1 :

Französisch

qualité de l'air ambiant - méthode pour le mesurage des concentrations en benzène - partie 1 :

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

volledige benutting van activiteiten in de buitenlucht (toerisme, sport, recreatie)

Französisch

pratique intensive d’activités extérieures (tourisme, activités sportives et récréatives)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Holländisch

uitgaand

Französisch

sortant

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Rstephan67

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,858,834 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK