Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
"momenteel moet de wegpolitie in heel europa meer dan 100 verschillende types papieren en plastic rijbewijzen kunnen herkennen.
« les agents de la police de la route de l’ue sont aujourd’hui censés pouvoir reconnaître plus de 100 modèles différents de permis de conduire, en papier ou en plastique.
gelet op het koninklijk besluit van 13 januari 1976, gewijzigd bij het koninklijk besluit van 25 februari 1996, tot regeling van de toekenning van een forfaitaire maandtoelage aan sommige leden van de bijzondere eenheden belast met de wegpolitie;
vu l'arrêté royal du 13 janvier 1976, modifié par l'arrêté royal du 25 février 1996, réglant l'octroi d'une allocation forfaitaire mensuelle à certains membres des unités spéciales de police de la route;
gelet op het koninklijk besluit van 13 januari 1976 tot regeling van de toekenning van een forfaitaire maandtoelage aan sommige leden van de bijzondere eenheden belast met de wegpolitie, inzonderheid artikel 5, gewijzigd bij het koninklijk besluit van 23 maart 1995;
vu l'arrêté royal du 13 janvier 1976 réglant l'octroi d'une allocation forfaitaire mensuelle à certains membres des unités spéciales de la police de la route, notamment l'article 5, modifié par l'arrêté royal du 23 mars 1995;
2° het koninklijk besluit van 13 januari 1976, tot regeling van de toekenning van een forfaitaire maandtoelage aan sommige leden van de bijzondere eenheden belast met de wegpolitie, gewijzigd bij het koninklijk besluit van 25 februari 1996;
2° l'arrêté royal du 13 janvier 1976, réglant l'octroi d'une allocation forfaitaire mensuelle à certains membres des unités spéciales de police de la route, modifié par l'arrêté royal du 25 février 1996;
diensten belast met de wegpolitie en gelegen te etterbeek, oudergem, bertem, anderlecht, antwerpen, brecht, grobbendonk, turnhout, hasselt, houthalen, gentbrugge, wetteren, aalter, jabbeke, kortrijk, charleroi, péruwelz, seneffe, bergen, daussoulx, achêne, awans, battice, malmédy, aarlen en massul;
des services chargés de la police de la route et situés à etterbeek, auderghem, bertem, anderlecht, anvers, brecht, grobbendonk, turnhout, hasselt, houthalen, gentbrugge, wetteren, aalter, jabbeke, courtrai, charleroi, péruwelz, seneffe, mons, daussoulx, achêne, awans, battice, malmédy, arlon et massul;