Google fragen

Sie suchten nach: dunbevolkte (Holländisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Italienisch

Info

Holländisch

dunbevolkte streek

Italienisch

regione sottopopolata

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

- dunbevolkte gebied;

Italienisch

- zone a bassa densità demografica,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

dunbevolkte gebieden (doelstelling 6).

Italienisch

— le zone scarsamente popolate (obiettivo n. 6).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

- de noordelijke, dunbevolkte regio's;

Italienisch

- le regioni più settentrionali con bassissima densità demografica,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

Ultraperifere Dunbevolkte gebieden gebieden NSE NSE

Italienisch

Regioni a bassa densità demografica ESN

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

1.4 De problemen van dunbevolkte gebieden

Italienisch

1.4 La problematica delle zone a bassa densità demografica

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

Het is moeilijk de overheidssteunregels'2op dunbevolkte

Italienisch

Dovrebbe anche presentare una certa flessibilità che

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

Lid comité dunbevolkte gebieden (1988­1992).

Italienisch

Ex membro del comitato per le aree a bassa densità di popolazione (1988­92).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

Ondersteunen van de ontwikkeling van dunbevolkte gebieden

Italienisch

Sostenere lo sviluppo delle regioni con popolazione sparsa

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

In dunbevolkte gebieden hebben handelszaken soms rendabiliteitsproblemen.

Italienisch

Nelle zone a scarsa densità di popolazione può essere difficile conseguire la redditività delle imprese commerciali.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

Vervoerssteun voor de automobielindustrie in de ultraperifere en dunbevolkte

Italienisch

Aiuto al trasporto a favore dell’industria automobilistica nelle regioni

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

Dit probleem doet zich vooral voor in dunbevolkte gebieden.

Italienisch

Il problema è sentito specialmente nelle zone scarsamente popolate;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

den, eilanden, ultraperifere gebieden of dunbevolkte gebieden.

Italienisch

Nel quadro di Interreg IIIC sono previste trecategorie di azioni:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

Dit is vooral zichtbaar in bijvoorbeeld dunbevolkte gebieden.

Italienisch

Questo fenomeno è particolarmente evidente nelle aree scarsamente popolate.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

Kon je geen omweg maken door een dunbevolkte streek?

Italienisch

Non potevi fare un giro lungo, dove non passa nessuno?

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

Zelf ken ik de dunbevolkte noordelijke regio's het best.

Italienisch

Da parte mia conosco meglio le regioni scarsamente popolate del nord.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

Deze amendementen hebben betrekking op afgelegen en dunbevolkte gebieden.

Italienisch

Tali emendamenti introducono il concetto di regione periferica e di bassa densità di popolazione.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

Doelstelling 6 — voor de problemen van buitengewoon dunbevolkte gebieden.

Italienisch

Obiettivo 6: per i problemi delle aree la cui densità di popolazione è molto bassa.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

Doelstelling 6, voor aanpassing van dunbevolkte gebieden (0,5%).

Italienisch

- l'Obiettivo 6, per l'adattamento delle aree scarsamente popolate (0,5%).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

Eilanden, berggebieden en dunbevolkte gebieden hebben gelijksoortige problemen.

Italienisch

Le isole, le regioni montane e le regioni scarsamente popolate hanno tutte lo stesso tipo di problemi.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK