Sie suchten nach: groene pijl op badoo (Holländisch - Italienisch)

jij bent groene pijl.
tu sei green arrow.

pijl op de boog.
incoccate!

-pijl op de boog.
- armare!

de groene pijlen...
- plastificate. - le frecce verdi...

zet je pijl op de boog.
incoccate le frecce!

zet de pijl op de boogpees.
posiziona la freccia sulla corda.

-pijl op de boog en gereed.
- armati e pronti!

wie heeft de groene pijlen?
chi ha le freccie verdi?

ik ben een pijl op de boog van god.
io sono una freccia nell'arco del signore.

je ving een pijl op om haar te redden.
sei rimasto ferito per salvarla.

afgelopen jaar schoot ik een pijl op ze af.
l'anno scorso ho scagliato una freccia verso di loro.

dus jij vuurde die giftige pijl op me af?
sei stata tu a colpirmi con quella freccia avvelenata.

laten we kijken welke kant de pijl op wijst.
- vediamo dov'e' rivolta la freccia.

- die pijl op het scherm, dat ben ik, toch?
ok, la freccia sullo schermo, quello sono io, giusto?

groene pijl of groene eieren met ham... het maakt niet uit hoe ik hem noem. ik heb zijn gezicht snel genoeg op de voorpagina staan!
senti, freccia verde, uovo verde e prosciutto, non importa come si chiami questo tizio, io stampero' la sua faccia in prima pagina prima possibile.

daarnaast, curtis zijn getuigenverklaring was niet hun enigste pijl op de boog.
e, dopo tutto, la testimonianza di curtis non era il loro unico asso nella manica.

- zet de pijlen op.
tendere le frecce!

als je niet zeker weet of iets recycling is zoek dan het ronde pijl op de bodem.
se non siete sicuri se e' riciclabile, controllate se ha il simbolo con le frecce sul fondo.

boogschutters, zet de pijlen op.
arcieri, incoccare.

de gast met de zwarte pijlen lijkt de gast met de groene pijlen te haten, dus...
beh, il tizio con le frecce nere sembra che odi quello con le frecce verdi, quindi...