Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
afdrukbereik definiëren
defineix l' interval d' impressió
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
schattingsconversies definiëren...
defineix les conversions estimades...
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
punt opnieuw definiëren
redefineix punt
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sow-patronen definiëren...
defineix el patró wbs...
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
query definiëren... question
defineix la consulta... question
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
definiëren (define)tag type
defineixtag type
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
code voor de projectnode definiëren
defineix el codi per al node de projecte
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
hulpmiddelen sow-patronen definiëren...
eines defineix el patró d' estructura d' interrupció de feina...
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tags en attributen die deze dtep definiëren
etiquetes i atributs que defineixen aquest dtep
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
u dient een ondertekening te definiëren.
cal que definiu una signatura.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kan ik mijn eigen sneltoetsen definiëren?
puc definir el meu propi conjunt d' accessos ràpids del teclat?
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beleidsregels definiëren voor widgets op afstand
defineix les polítiques per a estris remots
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
een nieuw latex-commando definiëren:
defineix una nova ordre latex:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
afzonderlijke codes voor individuele niveaus definiëren
defineix els codis per separat per a nivells individuals
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voer een naam in voor de afspeellijstindeling die u gaat definiëren:
si us plau, introduïu un nom pel format de llista de reproducció que esteu definint:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kommagescheiden lijst van trefwoorden die het lokale bereik definiëren
llista separada per comes de les paraules clau definides en l' àmbit local
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
opent het dialoogvenster waarin u een nieuwe taak na de momenteel geselecteerde taak kunt definiëren.
mostra el diàleg d' arranjament de tasques settings que permet definir una nova tasca després de la tasca marcada actualment.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
opent het dialoogvenster waarin u een nieuwe subtaak van de momenteel geselecteerde taak kunt definiëren.
mostra el diàleg d' arranjament de tasques que permet de definir i inserir una nova subtasca de la tasca marcada actualment.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
definiëren van de titels van de twee kolommen van de woordenlijst. u krijgt hierna een dialoogvenster.
defineix els encapçalaments de les dues columnes de vocabulari. veieu la finestra de diàleg.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
voer een naam in voor de afspeellijstindeling die u gaat definiëren als kopie van de indeling '%1':
si us plau, introduïu un nom pel format de la llista de reproducció que esteu definint com a copia del format '% 1':
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: