Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gelet op
wara li kkunsidra
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gelet op:
wara li kkunsidrat:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
gelet op de interimovereenkomst,
wara li kkunsidraw il-ftehim interim,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
gelet op het bovenstaande:
minħabba dan ta'hawn fuq:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gelet op de verordeningen (eeg)
wara li kkunsidrat ir-regolamenti tal-kunsill:
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ik heb er wel eens op gelet.
kont nosservahom xi kultant.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gelet op de goedkeuring door de raad,
wara li kunsidrat l-approvazzjoni tal-kunsill,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gelet op de aanbeveling van de commissie,
wara li kkunsidra r-rakkomandazzjoni tal-kummissjoni,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Referenz:
gelet op het voorstel van de commissie;
filwaqt li kunsidra l-proposta mill-kummissjoni;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-gelet op artikel 35 van zijn reglement,
-wara li kkunsidra r-regola 35 tar-regoli ta'proċedura tiegħu,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
Referenz:
gelet op het initiatief van het koninkrijk belgië,
wara li kkunsidra l-inizjattiva meħuda mir-renju tal-belġju,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gelet op de overeenstemming tussen de betrokken lidstaten,
wara li kkunsidrat l-ftehim tal-istati membri kkonċernati,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bevredigende resultaten gelet op de vereistenvan de richtlijninzake zuiveringsslib
riŻultati sodisfaĊenti tarrekwiŻiti taddirettiva talĦama taddrenaĠĠ
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gelet op de overeenkomst betreffende de europese economische ruimte,
wara li kkunsidrat l-ftehim dwar iż-Żona ekonomika ewropea,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: