Sie suchten nach: genk (Holländisch - Polnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Polnisch

Info

Holländisch

genk

Polnisch

genk

Letzte Aktualisierung: 2011-05-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

ford genk (belgië) [294]

Polnisch

ford genk (belgia) [294]

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

hij staat onder contract bij krc genk.

Polnisch

zawodnik klubu krc genk.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

benaming : steun voor ford werke ag in genk

Polnisch

tytuł : pomoc na rzecz ford werke ag w genk

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

[294] steunmaatregel c 40/2005 – ford genk.

Polnisch

[294] sprawa n 331/2005 ford genk.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

in het seizoen 2010/2011 werd hij kampioen met genk.

Polnisch

w sezonie 2009/2010 stał się podstawowym zawodnikiem klubu.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

k. waterschei sv thor genk was een belgische voetbalclub uit genk.

Polnisch

koninklijke waterschei sportvereniging thor genk – belgijski klub piłkarski z siedzibą w mieście genk.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

de cristal arena of fenixstadion is het stadion van voetbalclub krc genk.

Polnisch

cristal arena – stadion piłkarski, położony w mieście genk, belgia.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

elles sont sélectives, puisqu'elles sont limitées à ford genk.

Polnisch

elles sont sélectives, puisqu'elles sont limitées à ford genk.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

aan het begin van het seizoen 2004/2005 vertrok engelaar naar racing genk.

Polnisch

na samym początku sezonu 2004/2005 engelaar podpisał kontrakt z belgijskim genkiem.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

steunmaatregel c 40/2005 (ex n 331/2005) — ford genk

Polnisch

pomoc państwa c 40/2005 (ex n 331/2005) — ford genk

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

===krc genk===in 2002 kocht de belgische topclub krc genk hem over van rwdm.

Polnisch

na początku 2004 matoukou został zawodnikiem krc genk.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

arcelor mittal, genk, belgië, gebruiker (staalproducent) in de gemeenschap.

Polnisch

arcelor mittal, genk, belgia, użytkownik (producent stali) we wspólnocie.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

deze wijziging is aangebracht in het kader van het diepgaande onderzoek naar de steunzaken ford genk en gm antwerp, in welk verband uitdrukkelijk is gewezen op de nieuwe benadering.

Polnisch

zmiana ta nastąpiła w trakcie dokonywania dokładnej oceny spraw o przyznanie pomocy ford genk oraz gm antwerp, w których to wyraźnie zwrócono uwagę na nowe podejście.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

ten vijfde betwisten duitsland en de begunstigde van de steun dat de commissie zich beroept op de steunzaken ford genk en gm antwerp, aangezien daaraan andere feiten ten grondslag liggen als de zaak van dhl.

Polnisch

po piąte, niemcy oraz beneficjent twierdzą, że komisja nie może się powoływać na sprawy o przyznanie pomocy ford genk oraz gm antwerp, ponieważ opierają się one na innym stanie faktycznym niż sprawa firmy dhl.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

===club brugge===oulare maakte op 14 september 2014 zijn debuut in het eerste elftal van club brugge, tegen krc genk.

Polnisch

debiut na belgijskich boiskach zaliczył 14 września 2014 przeciwko krc genk, zastąpił go nikola burza w 64 minucie.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Holländisch

de commissie is tot een vergelijkbare conclusie gekomen in punt 33 van haar beschikking 2006/938/eg van 4 juli 2006 inzake ford genk (pb l 366 van 21.12.2006, blz. 32).

Polnisch

komisja zawarła podobne wnioski w motywie 33 swojej decyzji z dnia 4 lipca 2006 r. w sprawie ford genk (dz.u. l 366 z 21.12.2006, str. 32).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,661,852 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK