Sie suchten nach: premies werknemersverzekeringen (Holländisch - Polnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Dutch

Polish

Info

Dutch

premies werknemersverzekeringen

Polish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Holländisch

Polnisch

Info

Holländisch

sociale premies

Polnisch

składki na ubezpieczenia społeczne

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Holländisch

amortisatie van premies

Polnisch

amortyzacja premii

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

voorwaarden prsi-premies

Polnisch

warunki opłacania składek prsi

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

periodieke premies, iii)

Polnisch

ii) składek jednorazowych;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

toegerekende sociale premies

Polnisch

przypisane umownie składki na ubezpieczenia społeczne

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

premies voor nieuwe zaken

Polnisch

składki dla nowych przedsiębiorstw

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

a) iii) individuele premies,

Polnisch

a) i) składek indywidualnych;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

terugbetaling van bijdragen/premies

Polnisch

zwrot składek.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

overdracht van bijdragen/premies.

Polnisch

przeniesienie składek.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

gecrediteerde premies (prsi credits)

Polnisch

składki zakredytowane (credited contributions, kredyty prsi)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

13], plus sociale premies[ 1a.

Polnisch

13] składki na zabezpieczenie społeczne[ 1a.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

verplichte sociale premies (facultatief)

Polnisch

obowiązkowe składki na ubezpieczenia społeczne (fakultatywne)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

sociale premies omgeleid naar andere regelingen

Polnisch

składki na ubezpieczenia społeczne przekazane do innych systemów

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

- toegerekende sociale premies (d.612)

Polnisch

- kalkulacyjne składki na ubezpieczenie społeczne (d.612)

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

- werkelijke sociale premies (d.611).

Polnisch

- rzeczywiste składki na ubezpieczenia społeczne (d.611),

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

verplichte sociale premies t.l.v. werknemers

Polnisch

obowiązkowe składki na zabezpieczenia społeczne płacone przez pracowników

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

verweerder: raad van bestuur van het uitvoeringsinstituut werknemersverzekeringen

Polnisch

strona pozwana: raad van bestuur van het uitvoeringsinstituut werknemersverzekeringen

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

sociale premies _bar_ -1,1 _bar_

Polnisch

składki socjalne _bar_ -1,1 _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Holländisch

vrijwillige werkelijke sociale premies t.l.v. werkgevers

Polnisch

dobrowolne składki faktyczne na ubezpieczenia społeczne płacone przez pracodawców

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Holländisch

de kosten van werknemersverzekeringen variëren afhankelijk van het soort werk.

Polnisch

koszty ubezpieczenia pracowników są różne w zależności od typu prowadzonej działalności.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,565,662 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK