Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
reversibele posterieure leuko-encefalopathie *
leukoencefalopatia * niedokrwienie mięśnia sercowego i zawał * zastoinowa niewydolność serca *
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
de combinatie met een reversibele maoi wordt afgeraden.
nie zaleca się jednoczesnego stosowania fluoksetyny i odwracalnych inhibitorów mao (np. moklobemidu).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
in dierproeven veroorzaakte ribavirine reversibele effecten op de
w badaniach na zwierzętach rybawiryna ma przemijający wpływ na spermatogenezę
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
reversibele irritatie van de ogen van konijnen werd waargenomen.
stwierdzono odwracalne podrażnienie oczu u królika.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
gevallen van tijdelijke meningitis (reversibele aseptische meningitis).
przejściowe zapalenie opon mózgowych (odwracalne aseptyczne zapalenie opon)
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
63 menselijke blootstelling bij ratten lichte reversibele leververanderingen waargenomen.
62 kliniczna.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
reversibele rode verkleuring van de huid en slijmvliezen (zie boven).
odwracalne zaczerwienienie skóry i błon śluzowych (patrz powyżej).
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
bij ratten zijn reversibele effecten gezien passend bij een verhoogde prolactinespiegel.
wska niki wzrostu były zmniejszone po du ych dawkach.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
tijdens klinisch onderzoek met remeron is er sporadisch reversibele agranulocytose gemeld.
odwracalna agranulocytoza była opisywana jako rzadko występująca w badaniach klinicznych z produktem remeron.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
bij ratten zijn reversibele effecten gezien passend bij een verhoogde prolactine spiegel.
ugotrwał ego
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
konijnen bleken bijzonder gevoelig te zijn voor intraveneus toegediende tacrolimus; reversibele ni
na do toksyczności układowej, obejmującej zmiany w nerkach, trzustce, oczach i układzie nerwowym. ia zmiany spowodowane były dużą ekspozycją układową u gryzoni, wynikającą ze znacznego en wchłaniania takrolimusu przez skórę.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
• tijdelijke vermindering van rode bloedlichaampjes (reversibele hemolytische anemie/hemolyse).
● przemijające zmniejszenie liczby czerwonych krwinek (odwracalna niedokrwistość hemolityczna/ hemoliza).
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
gevallen van een tijdelijke afname van rode bloedcellen (reversibele hemolytische anemie/hemolyse).
przemijające zmniejszenie liczby białych i czerwonych krwinek (odwracalna anemia hemolityczna/ hemoliza)
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ceftriaxon wordt reversibel gebonden aan albumine.
18 ceftriakson wiąże się w sposób odwracalny z albuminami.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: